جانين造句
例句与造句
- 7- الأمينة التنفيذية للدورة العاشرة للمؤتمر العام هي السيدة جانين أورلوفسكي.
大会第十届会议的执行秘书是Jeannine Orlowski女士。 - السيدة جانين لي برودنيل، الولايات المتحدة الأمريكية (خبيرة الشؤون المالية)
Jeanine Lee Brudenell女士，美利坚合众国(财务专家) - 7- الأمينة التنفيذية للدورة التاسعة للمؤتمر العام هي السيدة جانين أورلوفسكي.
秘书处 7. 大会第九届会议的执行秘书是Jeannine Orlowski女士。 - سعادة السيدة جانين كوي فيلسون، المستشارة الخاصة للشؤون القانونية، مكتب رئيس الجمعية العامة في دورتها الثامنة والستين
第六十八届大会主席办公室法律事项特别顾问Janine Coye-Felson女士阁下 - وهذا ما حدث في حالة جانين شيشيكو، من بوجوﻻ رقم ٣، كادوتو، التي أرغمت تحت التهديد على التعري أمام إخوانها ووالديها.
住在布约拉3,卡杜图的让尼娜·希什库便是如此,她受到威胁,要她在兄弟和父母面前脱去衣服。 - 23- وفي الختام، شكر السيدة جانين أورلوفسكي مديرة أمانة أجهزة تقرير السياسات التي ستترك أيضا المنظمة، على ما بذلته من جهود.
他衷心感谢决策机关秘书处处长Jeannine Orlowski女士付出的努力，她也即将离任。 - وقد جمع أعمال كلتا الندوتين ونشرهما جانين دو بوكار وكورين واكار، ممثلا المجلس الدولي للمرأة لدى الأمم المتحدة في جنيف.
两次专题讨论会的记录均由国际妇女理事会常驻联合国日内瓦办事处代表让尼娜·德·博卡尔和科林·瓦克尔汇编出版。 - أداندوغو ياوا كيكيلي جانين زوجة السيد أغونكي، مستشارة الشؤون الجنسانية في وزارة التعليم الابتدائي والثانوي ومحو الأمية.
Adandogou Yawa Kékéli Jeannine épouse Agounke, 初等、中等和扫盲教育部性别顾问。 - وفقا للفقرة 13 (م) من قرار مجلس الأمن 2060 (2012)، يشرفنا أن نحيل طيه تقرير فريق الرصد المعني بالصومال وإريتريا بشأن إريتريا. (توقيع) جانين لي برودنيل
谨根据安全理事会第2060(2012)号决议第13(m)段的规定，随信转递索马里和厄立特里亚问题监测组以厄立特里亚为侧重点的报告。 - 64- واستناداً إلى رأي البروفيسور جانين من جامعة لياج (بلجيكا) اتَّخذت الأحزاب السياسية واتَّخذ السياسيون في بلجيكا قراراتٍ متعدِّدةً لمكافحة العنصرية وكره الأجانب واللاسامية وتحريف الوقائع التاريخية وضد كافة أشكال التمييز والتعصُّب بوجه عام.
据列日大学(比利时)的Jamin教授说，比利时的政党和政治家就反对种族主义、仇外、反犹主义和修正主义作出了许多决定，更普遍的是关于反对所有歧视和不容忍的决定。 - ولذلك كان من الضروري التوعية بأهمية توجيه النقد لمواجهة وسائل الإعلام، مما أدى إلى إعداد ونشر مجموعة الرسوم المتحركة " ضع نفسك في قالب نمطي " التي أعدها فريد جانين وكاتلين.
因此有必要使其意识到养成对媒体批判意识的重要性，为此Fred Jannin和Catheline导演了一部 " 陈规定型 " 的动画片，并进行播放。 - 65- ووصف البروفيسور جانين التدابير التي اتخذتها الأحزاب السياسية على المستوى الوطني لمكافحة العنصرية وكره الأجانب والتعصُّب واللاسامية وتحريف الحقائق التاريخية وتقدَّم بتحليلٍ لعمل البرلمان الوطني لقمع العنصرية وكره الأجانب واللاسامية وبيّن فعاليتها النسبية.
Jamin教授说明了政党在国家一级为制止种族主义、仇外、不容忍、反犹主义和修正主义而采取的各种措施，分析了本国议会在制止种族主义、仇外和反犹主义方面的工作及其产生的有关效果。 - ويترأس حلقة النقاش سعادة السيد عبد السلام ديالو (السنغال) رئيس اللجنة الثانية والممثل الدائم للسنغال لدى الأمم المتحدة، وتديره سعادة السيدة جانين كوي فيلسون نائبة رئيسة ديوان الأمين العام، مكتب رئيس الجمعية العامة في دورتها الثامنة والستين.
第二委员会主席、塞内加尔常驻联合国代表阿卜杜·萨拉姆·迪亚洛先生阁下将担任本次小组讨论会主席，第六十八届大会主席办公室法律事项特别顾问Janine Coye-Felson女士阁下将主持本次小组讨论。 - (أ) حجم خفض الانبعاثات الذي يتعين على الدول الأطراف المدرجة في المرفق الأول أن تحققه إجمالاً، وكذلك إسهام الأطراف المدرجة في المرفق الأول، منفردة أو مجتمعة، في هذا الحجم، ويشترك في رئاسة فريق الاتصال هذا السيد يورغن لوفيفر (الاتحاد الأوروبي) والسيدة جانين كوف فيلسن (بليز).
附件一缔约方累计所要达到的排减规模以及附件一缔约方对这一规模的单独或集体贡献，由Jürgen Lefevere先生(欧洲联盟)和Janine Coye Felson 女士(伯利兹)联合主持。 - (و) بالإضافة إلى قائمة المؤسسات الموجودة في فرنسا والمؤهلة حاليا للتدابير الخاصة يتم تحديد حد أقصى منفصل للنفقات المسموح بها يعادل الحد المطبق في منطقة الدولار الأمريكي خارج الولايات المتحدة الأمريكية بالنسبة لمدرستين إضافيتين ثنائيتي اللغة في فرنسا هما مدرسة فيكتور هوغو ومدرسة جانين مانويل؛
(f) 除目前有资格适用特别措施的六所法国学校外，为另两所法国学校设定单独的可受理费用上限，与适用于美利坚合众国境内以美元支付的上限相同：维克多·雨果双语学校和雅尼娜·曼努埃尔双语学校；
更多例句： 上一页