تهريب البشر造句
例句与造句
- وأضافت أن وفدها يشعر بالقلق من جراء تفاقم تهريب البشر في جميع أنحاء العالم.
发言者表示，斯威士兰代表团对全世界贩卖人口现象的加重表示关注。 - وسلم الوزراء بالجهود المبذولة حتى الآن على الصعيد الإقليمي لمكافحة أنشطة الشبكات المتورطة في تهريب البشر والاتجار بالأشخاص.
部长们对本区域打击私运和贩卖人口网络活动的现有努力表示感谢。 - وشجع الوزراء جميع بلدان المنطقة على زيادة تكثيف تعاونها في مجال مكافحة تهريب البشر والاتجار بالأشخاص.
部长们鼓励区域的所有国家进一步加强合作，打击私运和贩卖人口活动。 - تنظيم حملات إعلامية لضمان توعية المهاجرين المحتملين بآفاق الهجرة الشرعية وبأخطار تهريب البشر والاتجار بهم
为了确保有意移民者了解合法移民的前景以及人口偷渡和贩运危险的宣传运动 - تعتبر أنشطة تهريب البشر والاتجار بالأشخاص مشاكل دولية يواجهها العديد من البلدان، بما في ذلك بلدان منطقة آسيا والمحيط الهادئ.
私运和贩卖人口是许多国家、包括亚太区域国家面临的国际问题。 - ' 2` لا تزال العمليات التشاورية الإقليمية هي أكثر السبل فعالية لتعاون الدول في مكافحة تهريب البشر والاتجار بالأشخاص.
㈡ 区域协商进程仍然是各国合作打击人口贩运和偷运的最有效方式。 - 6- تنظيم حملات إعلامية لضمان توعية المهاجرين المحتملين بآفاق الهجرة الشرعية وبأخطار تهريب البشر الاتجار بهم
为了确保有意移民者了解合法移民的前景以及人口偷渡和贩运危险的宣传运动 - 6- تنظيم حملات إعلامية لضمان توعية المهاجرين المحتملين بآفاق الهجرة الشرعية وبأخطار تهريب البشر والاتجار بهم
为了确保有意移民者了解合法移民的前景以及人口偷渡和贩运危险的宣传运动 - (ﻫ) إطلاق حرس السواحل برامج تنفيذية لكشف أنشطة تهريب البشر (إلى جانب الشرطة)؛
(e) 海岸警卫队启动的业务方案，目的是侦察人口偷渡活动(与警方一道)；以及 - 5- شن حملات إعلامية تهدف إلى توعية المهاجرين المحتملين بآفاق الهجرة الشرعية وبأخطار تهريب البشر والاتجار بهم
旨在确保有意移民者了解合法移民的前景以及人口偷渡和贩卖危险的宣传运动 - وعلاوة على ذلك، وعلى نقيض ما يدَّعيه فريق الرصد، فإن حكومة إريتريا لا تجيز عمليات تهريب البشر أو الإتجار بهم.
此外，与监察组的指控相反，厄立特里亚政府不容忍走私或贩卖人口。 - والهدف من عملية بالي هو تسليط الضوء على قضية تهريب البشر والاتجار بالأشخاص والجرائم عبر الوطنية المتصلة بها.
巴厘进程的目标是给予人员偷渡、贩运人口和相关跨国犯罪问题以高度重视。 - شدد الوزراء من جديد على أن تهريب البشر والاتجار بالأشخاص وغير ذلك من جرائم عبر وطنية تهدد الأمن والرخاء في المنطقة.
部长们再次强调私运和贩卖人口及其他跨国犯罪威胁区域安全与繁荣。 - والمطلوب وجود تصميم قوي مماثل للتصدي لبلوى تهريب البشر والاتجار بهم؛ وخاصة النساء والأطفال.
我们需要拿出同样的坚定决心来处理尤其涉及妇女和儿童的偷渡和贩卖人口这一祸害。 - 3- وقد ينطوي كل من تهريب البشر والاتجار بهم على الاضطلاع ببعض الأنشطة التبعيّة التي يمكن أن تؤدي أدوارا في الشبكة كذلك.
此外，偷运和贩运行为也可能涉及可在网络中起作用的一些附带活动。