تنمية موارد الطاقة造句
例句与造句
- يعد التمويل مسألة رئيسية على النطاق العالمي في مجال تنمية موارد الطاقة المستدامة، ويرجح أنه سيصبح المسألة المهيمنة في تنمية مصادر الطاقة المتجددة واستخدامها.
在可持续能源资源的开发方面，资金筹措在全世界都是一个关键问题，而且极有可能在可再生能源发展和使用上成为最主要的问题。 - وكان المنتدى يرمي أيضاً إلى تشجيع علاقات الأعمال التجارية داخل الأقاليم وفيما بينها وإلى تشجيع تنمية موارد الطاقة المتجددة وما يتصل بها من بنى أساسية في أمريكا اللاتينية وفي منطقة الكاريبـي.
该论坛还力图促进区域内和区域间各级的企业和商业联系，推动在拉美和加勒比地区开发可再生能源及相关基础设施。 - ويستلزم ذلك، من بين جملة أمور، تحويلات مالية وجهوداً لبناء القدرات بما في ذلك من أجل تنمية موارد الطاقة الحديثة وغير الملوثة، والتقنيات المحسنة في مصادر الطاقة التقليدية التي تشمل حطب الوقود وخصوصاً في المناطق الريفية، والعمل على نشر هذه التقنيات الحديثة؛
这涉及到资金转让和能力建设努力，包括努力特别是在农村开发和推广现代和无污染能源以及改进的传统能源技术，包括薪柴； - ونوقشت مواضيع مثل تنمية موارد الطاقة النظيفة، والحفاظ على الثقافة، وفرص التربية والتعليم العالي المتاحة للشباب، وقوانين الصيد التجاري والنظم البحرية، ومكافحة الجريمة والعصابات، والسياحة وإيجاد مصالح سياحية مشتركة.
讨论的主题包括开发清洁能源资源、保护文化、为年轻人提供接受教育和高等教育的机会、商业捕鱼和海洋条例、打击犯罪和帮派、以及发展共同的旅游点。 - وأفادت أيضا أنَّ وزارة الطاقة في لبنان ، وعيا منها بأنَّ تنمية موارد الطاقة المتجدِّدة من شأنها أن تساهم كثيراً في التنمية الاجتماعية والاقتصادية، نظمت مؤخرا حملة توعية لتشجيع الاقتصاد في استهلاك الطاقة من خلال استخدام سخّانات الماء الشمسية.
黎巴嫩能源部在认识到发展再生能源会极大促进国家社会经济发展后，最近发起了一场提高认识的运动，鼓励使用太阳能热水器以节约能源。 - وجرى اقتراح تنمية موارد الطاقة المتجددة في الدول الجزرية الصغيرة النامية وإنشاء نظم قادرة على مواجهة الكوارث الطبيعية والصدمات الخارجية، فضلا عن تعزيز استدامة مصائد الأسماك البحرية وتقديم دعم أكبر لاتفاقية كارتاخينا لحماية وتنمية البيئة البحرية لمنطقة البحر الكاريبي الكبرى في هذه الدول.
有人建议在小岛屿发展中国家开发可再生能源资源，建立抵御自然灾害和外部冲击的系统，在这些国家促进可持续海洋渔业，更大程度地支持《保护和开发大加勒比区域海洋环境卡塔赫纳公约》。
更多例句： 上一页