تمخض造句
例句与造句
- (ب) تمخض التقييم عن توصيات ركزت على المشاكل المهمة
(b) 产生了侧重于重要问题的建议 - وقد تمخض سير العلاقات مع الوكالات الشريكة عن نتائج مختلطة.
与伙伴机构关系的处理好坏不一。 - وقد تمخض عن ذلك قيام روابط وطيدة مع سيليكون فالي.
由此加强了该省与硅谷之间的联系。 - وقد جرى توزيع التقريرين اللذين تمخض عنهما الاجتماعان على نطاق واسع(6).
两次会议的报告均已广泛分发。 6 - التوصيات والاستراتيجيات التي تمخض عنها حوار وسائط الإعلام بشأن السكان الأصليين
在土着媒体对话中提出的建议和战略 - وقد تمخض الاجتماع الرفيع المستوى ذاك عن عدد من الرسائل الأساسية.
高级别会议发出了几个关键的信息。 - وقد تمخض العديد من هذه الأنشطة عن نتائج إيجابية واضحة.
其中许多活动已取得明显的积极成果。 - وكانت النتائج التي تمخض عنها الاجتماع أكثر من مرضية.
会议之后的各项成果比预计的还令人满意。 - ونظرا لشمول نطاق اﻻستعراض، فقد تمخض عن بيانات كثيرة.
鉴于审查范围是全面的,因此取得大量数据。 - وبين أن هناك عدداً من الأفكار تمخض عنها النقاش وهو يرغب في إبرازها.
他希望强调讨论中提出的以下意见。 - تحيط علما بالتقرير والمبادئ التي تمخض عنها اجتماع الخبراء الثاني؛
注意到第二次专家会议提出的报告和原则； - تنفيذ ما تمخض عنه مؤتمر القمة العالمي المعني بمجتمع المعلومات
信息社会问题世界首脑会议成果的执行情况 - 3-3 عدم تمخض مراجعة الحسابات عن نتائج سلبية هامة فيما يتعلق بالخدمات المالية
3 没有关于财务的重大负面审计结果 - وقد تمخض هذا المشروع عن سن قانون وطني لصحة الأمهات().
这个项目导致了一项国家孕产妇健康法的颁布。 - ولكن تمخض عن الإنقسام المشكلة الأكبر بالنسبة لحركة الإصلاح
但这一分裂暴露出存在於 宗教改革中的一个大难题，