تكنولوجي造句
例句与造句
- إضافة إلى ذلك، لم ننجح بعد في إحداث قيمة مضافة ومحتوى تكنولوجي لصادراتنا.
另外,我们尚未使我们的出口增值并增加技术含量。 - هيكل أساسي تكنولوجي يعتمد على طاقة الرياح والطاقة الشمسية إضافةً إلى مصادر أخرى للطاقة.
利用风能和太阳能以及其他能源的技术基础设施。 - ففي الميدان الصناعي عموما، هناك في كوبا تخلف تكنولوجي واضح مقارنة بالمعايير الدولية.
总的来说,古巴的工业在技术上明显落后于国际水平。 - وسيُطبق نظام تكنولوجي للبطاقات الذكية ويُدمج مع نظام إدارة دخول الزوار.
将采用智能卡技术,将其与一个来访者管理系统结合起来。 - كما جرى تحسين تكنولوجي كبير لﻹبقاء على نظام المعلومات اﻹدارية المتكامل كأحدث نظام متوفر.
已实行重大的技术升级使管理系统保持为最新型系统。 - سادساً- شركة نويرو تكنولوجي 110 30
六、NEUERO TECHNOLOGY GMBH..... 110 31 - يجرى العمل على إطلاق برنامج تكنولوجي جديد لدعم إطار إدارة المواهب.
当前正在启用一套新的技术平台,为人才管理框架提供支持。 - وبطبيعة الحال، لا تحتاج الزراعة الدقيقة إلى نهج تكنولوجي بالغ التطور في كل الأوقات.
当然,精作农业并不总是要求采用高深尖端的技术方法。 - (ب) إنشاء مركز تكنولوجي لتوفير التدريب على المشي وتطوير اللدونة العصبية؛
b) 开展实施技术模块,以进行行走训练,发展神经的可塑性; - طلب مشتر فرنسي الى بائع ايطالي الحصول على اثنتين من المعدات من مستوى تكنولوجي رفيع .
一法国买方向一意大利卖方订货购买两台高技术设备。 - وهي تصدر منتجات ذات مستوى تكنولوجي متدن وليست لديها ميزة تنافسية في الاقتصاد العالمي.
这些国家出口的是在全球经济中没有竞争优势的低技术产品。 - فمن الممكن لأي مشروع تكنولوجي أحيائي يركز على زراعة الفقراء أن يحدث العجائب في القضاء على الفقر.
生物技术如着眼于穷国的农业就可以产生消除穷困的奇迹。 - ويتعين استبدال نموذج نقل التكنولوجيا التقليدي المتدرج من الأعلى إلى الأسفل بفلسفة تعاون تكنولوجي جديدة.
需要用新的技术合作思想取代传统的自上而下的技术转让模式。 - 10- ويشتمل العديد من السلع البيئية التي تندرج في فئة إدارة التلوث أو فئة إدارة الموارد على محتوى تكنولوجي منخفض.
许多属于污染或资源管理类别的环境商品技术含量很低。 - ولا يمكن ممارسة التعدين في قاع البحار العميق بأسعار منافسة إلا بحدوث تطور تكنولوجي يأتي بأساليب تعدين فعّالة.
深海采矿只能通过在技术上发展有效开采方法才能有竞争力。