تكنوقراطي造句
例句与造句
- أرشانج توديرا، عميد جامعة بانغي، وهو تكنوقراطي ليست لديه أي خبرة سياسية سابقة.
随后，班吉大学校长福斯坦-阿尔尚热·图瓦德拉于2008年1月22日接替多泰总理，新总理为技术官僚，以前并无政治经验。 - وتشمل تلك النقاط عدم كفاية نطاقها، وعدم اتباع نهج شامل لمعالجة جميع القضايا ذات الصلة؛ وعدم إدماج القضايا الاجتماعية والبيئية والاقتصادية؛ واتباع نهج تكنوقراطي أكثر مما ينبغي؛ والطبيعة غير المرنة لتلك العمليات.
其中包括：规模不够；缺少一个全面步骤来处理一切有关问题；没有把社会、环境和经济问题结合起来；过分偏重技术专家政治论的步骤；而且这些工作属于静态性质。 - وأشار الفريق أيضا إلى " أن تطبيق نهـج تكنوقراطي إلى حد الإفراط أو هادف إلى تحقيق نمو اقتصادي صرف، في تنمية المؤسسات يُـحدِث شرخا بين استراتيجية المؤسسات والبيئة السياسية والاجتماعية الاقتصادية التي من المفترض أن تخدمها هذه الاستراتيجية " (2).
专家组还说， " 对体制发展采取过分技术官僚性的或纯粹经济成长的办法，会使体制战略脱离本应视为服务对象的社会经济战略和政治环境 " 2。 - وهذا منظور تكنوقراطي ظل مهيمناً حتى عهد قريب على مؤسسات اقتصادية دولية مثل صندوق النقد الدولي والبنك الدولي، وهما مؤسستان فقدتا الآن المصداقية من جوانب كبيرة، لكنهما يشكلان الرأي العالمي والروح الجماعية المهنية لأولئك الذين يعملون بجد في الأوساط الرسمية المعنية بالسياسات التجارية.
这是一种技术统治论的视角，直到最近一直在货币基金组织和世界银行等国际经济机构内盛行，虽然现在在许多方面受到怀疑，但仍然形成了世界性的观点及在官方贸易政策界辛勤工作的专业人士的认识。