تعطّل造句
例句与造句
- ميستك فولز) ). نظام المتموضع لديّ تعطّل فطفقت أعتمد على التكهُّن
神秘瀑布镇 我手机的定位系统坏了 然[後后]我就开始自我怀疑 - وأثناء الفترة المشمولة بالتقرير، ظلت حوادث قطع الطرق أيضاً تعطّل عمليات العملية المختلطة.
在本报告所述期间，盗匪继续扰乱达尔富尔混合行动的行动。 - وقيّد تعطّل الهياكل الأساسية بالمدينة وبالمنطقة قدرة الموظفين على الوصول إلى المقر.
东道市和该区域基础设施的中断限制了工作人员来总部上班的能力。 - وتبيّن لمكتب خدمات الرقابة الداخلية أن القرارات التنفيذية المتهورة والطارئة غالبا ما تعطّل اتساق عملية التخطيط.
监督厅发现，行政当局临时和突然的决定常常扰乱规划程序。 - إذ يمكن أن تكون عائقا خطيرا أمام تحرير التجارة وأن تعطّل التدفّق الدولي لرأس المال.
这样的法律将可能严重阻碍贸易自由化，抑制资本的国际流动。 - تعطّل إنتاج الماس في ليبريا بشكل شديد في ظل الانعدام التام للأمن الداخلي.
A. 总体情况 125. 利比里亚国内局势极不安全，严重干扰了钻石生产。 - غير أن تنفيذ الاتفاق قد تعطّل بسبب المنازعات التي نشأت حول تشكيل الحكومة الجديدة وبرنامجها. الأونروا
但由于在有关新政府组成和纲领问题上争论不休，协议执行工作受阻。 - )ج) استراتيجية لمواصلة العمل تشمل صيانة ودعم تكنولوجيات استعادة البيانات بعد تعطّل النظام ومواصلة العمل.
(c) 保持业务连续性战略，包括维护和支助灾后恢复和业务连续性技术。 - وقد تأجل إطلاق قاعدة بيانات توصيات مكتب خدمات الرقابة الداخلية على الإنترنت بسبب حدوث تعطّل من جانب المورّد.
由于供应商方面出现中断，监督厅的在线建议数据库启动工作推迟了。 - وهذه الحالة يمكن أن تنشأ فيما يتعلق ببعض العواقب التي لا يمكن السماح بحدوثها عملياً، مثل تعطّل خدمة ما.
如果实际上不允许出现服务中断等一些后果，则可能产生这种情况。 - وأعمال تشييد السدود هذه تعطّل الممارسات الثقافية القائمة على معيشة الكفاف وتقضي عليها، وتشرد بشكل قسري مجتمعات محلية بأكملها.
大坝中断并破坏了土着人民自给自足的文化习惯，并强迫整个社区搬迁。 - وعلاوة على ذلك، فعند تعطّل المصانع أو عند اشتغالها بأقل من طاقتها الإنتاجية، فإن تدهور المعدات وانخفاض قيمتها يميلان إلى التسارع.
此外，由于工厂闲置或没有满负荷运作，设备往往会加速老化和折旧。 - 36- ويحول تعطّل خدمات سجل المعاملات الدولي دون إنجاز السجلات لمعاملاتها، ولذلك ينبغي الحدّ من انقطاع الخدمة قدر الإمكان.
国际交易日志的不可用状态使登记册无法进行交易，应当保持在最低限度。 - 30- ويحول تعطّل خدمات سجل المعاملات الدولي دون إنجاز السجلات لمعاملاتها، ولذلك ينبغي الحفاظ على حد أدنى من الخدمة.
国际交易日志的不可用状态使登记册无法进行交易，应当保持在最低限度。 - 37- ويحول تعطّل خدمات سجل المعاملات الدولي دون إنجاز السجلات لمعاملاتها، ولذلك ينبغي الحدّ من انقطاع الخدمة قدر الإمكان.
国际交易日志的不可用状态使登记册无法进行交易，应当保持在最低限度。