تعارف造句
例句与造句
- فالمسألة تتعلق بملاحقة قضائية في سياق ممارسات مخالفة للقانون ومنافية للأخلاق الحميدة التي تعارف عليها المجتمع الكاميروني.
本案中涉及的是起诉违反法律和喀麦隆社会道德标准的行为。 - 20- وفيما يتعلق بجميع استعراضات السنة الأولى، أُجريت عمليات للتواصل بالهاتف أو عمليات تعارف أخرى على هامش حلقات العمل التدريبية أو في دورات فريق استعراض التنفيذ حيثما وافق البلد المستعرَض على ذلك.
为了第一年的所有审议，在征得受审议国同意后，在培训讲习班或实施情况审议组各届会议期间，举行了多次电话会议，或作了其他介绍说明。 - مثَّل المنتدى فرصة تعارف وتقارب واسعة سواء بين رجال الأعمال أو المُفكرين أو الجمعيات الأهلية وكذلك على المستوى الرسمي في أجواءٍ اتسمت بالودية والبُعد عن أجواء التحفز التي كثيراً ما تتسم بها اللقاءات السياسية المعتادة.
论坛提供了一个进行聚会和会晤的意义深远的机会，无论是实业家或知识分子、民间社会组织或官方，可以远离普通的政治会议上时有的混乱，在友好的气氛中会晤。 - وبناء على مضمون الاتفاق وكذلك ما تعارف عليه الطرفان من أعراف وممارسات، خلصت المحكمة إلى أن التزام الجهة المدّعية بالضمانة لا يشمل وجوب توريد بطاطين جديدة خالية من كل عيوب فحسبُ بل يشمل استعادة البطاطين التي تشوبها عيوب أيضا.
依据仲裁协议的内容和双方之间的惯例和习惯做法，法院最终裁定：原告的保证义务不仅包括向被告交付新的、没有缺陷的床垫，还包括收回有缺陷的床垫。 - إن الزواج من نفس الجنس أمر محرم في جميع الأديان وإثم عظيم وخطأ كبير يلحق بنوعية النهج التفكيري لدى من يعتبر أن إشباع رغبات الإنسان هو الهدف النهائي له في الحياة، مهمشا دور الدين في الحياة، ومستبعدا ما تعارف عليه المجتمع الإنساني من قيم ومبادئ، ومطلقا مبدأ الحرية الشخصية بدون كوابح أو ضوابط حتى غدا إشباع الحاجات بل وأيضا النزوات والغرائز سبيلا إلى استباحة كل شيء.
同性婚姻是所有宗教中的禁忌。 认为生活的最终目标是满足一个人的欲望是一种巨大的罪恶和严重的错误，因为这种信念使宗教在一个人的生活中的作用边缘化并使一个人同各个社会共同商定的原则隔离开。
更多例句： 上一页