تسيل造句
例句与造句
- . أنا لن أجبن عندما تسيل الدماء أين الشرف فى ذلك ؟
即使流血我都不害怕 这算哪门子荣誉感？ - أراقبك تسيل لعابك على كتب (ريك)، وبما أنّك أثرت حنقه فعليًّا
想着反正你已经把Ric得罪了 我才不会流口水 - ولاحظت أن السيدة بوتو لا تتحرك، وشاهدت الدماء تسيل أيضاً من أذنها.
她注意到布托女士一动不动，并看到她耳部也在滴血。 - وكان هناك جرح تسيل منه الدماء في الجانب الأيمن من رأسها وتتراءى من خلاله مادة مائلة للبياض.
她头部右侧有个伤口正在滴血，可见白色物质。 - وتفيد منظمة الصحة العالمية بأنه لا توجد كذلك بيانات في الوثائق عن أثر اليورانيوم المستنفد على المياه الراكدة أو التي تسيل ببطء.
据卫生组织称，也没有关于贫铀在静水或缓流水中的影响的文字资料。 - 72- وهذه العقوبات التي ينفذها التنظيم وتشمل بتر الأعضاء وضرب الناس حتى تسيل دماؤهم ويثخنوا بالجروح تبلغ حدّ التعذيب وتُعتبر تشويهاً.
伊斯兰国的刑罚，涉及截肢和殴打他人致其流血和伤痕累累，达到酷刑程度，等同于肢体残割。 - يوجد حمام لفتح اوردتك بلطف وندعها تسيل دون توقف
温和的 细细地割开 Beno? t, ouverture de fin, 坦白说 真生动啊 aparté, photogénique! - ويمكن أن تشكل البكتريا التي تعيش قرب الفتحات الحرارية المائية الحارة أو في تسيل الهيدروكربون البارد من الترسبات )بما في ذلك هيدرات الغاز المضغوط( مصادر للغذاء.
生长在热液喷口或沉积物碳氢冷冻淤泥(包括压缩气体水合物)附近的细菌可作为食物之用。 - وتساءل قائﻻ، إذا لم يكن هناك انتهاك لحقوق اﻹنسان، فلماذا تحترق الكونغو، ولماذا تسيل الدماء في الشوارع، ومن هو المستفيد من تمزيق الكونغو.
如果目前没有侵犯人权，他就不了解刚果为什么会烟火四处，街头上为什么流血，刚果目前被分裂的这个事实是为了谁的利益。 - أما تسيل الهيدروكربون الواحد فقد يوفر الغذاء ﻟ ٣٦ نوعا على أكثر تقدير.
在深海海底观察到有178种物种以鲸鱼残骸为生,而已知养分最高的热液喷口周围共有121种物种生存,而一个碳氢淤泥可能至多支持36种物种。 - وتظل المياه التي تسيل من مستجمعات المياه المحاذية، والتي توجّه لتصب في صهاريج مدفونة في الأرض، أحد المصادر الهامة للمياه في الأراضي الجافة بالأردن والجمهورية العربية السورية ومصر، على سبيل المثال.
在约旦、阿拉伯叙利亚共和国和埃及的旱地等地区，通向地下雨水库（蓄水池）的邻近贮水池的流水仍是一个重要的水源。 - إننا نتابع ما يجرى في العراق بقلق كبير إذ يثور التساؤل هل عاد العراق إلى دائرة العنف الشديد والدماء الغزيرة التي تسيل على جوانب الطرق وفي أركان المدن..
我们极其关切地关注伊拉克的事态发展，出现的问题是：伊拉克是否会重陷极端暴力的循环，每个城市的大街小巷是否会再次血雨腥风？ - " ويجوز تصميم وعاء لا يستخدم إلا لنقل مواد صلبة من مجموعتي التعبئة 2 و3 لا تسيل أثناء النقل لضغط خارجي أدنى بشرط موافقة السلطة المختصة.
" 仅用于运输在运输运程中不会液化的II类或III类包装固态物质的罐壳设计能经受得住的外部压力可以较低，但须经主管当局批准。 - لقد وصل محرروهم! وكان الضجيج أقوى من القدرة على الإدراك " ، وأضاف " لقد بكت قلوبنا ونحن نرى دموع الفرح تسيل على خدودهم " .
那声音是常人理解不了的 " 。 " 当我们看到幸福的泪水从他们的面颊流下时，我们的心在哭泣。 " - " ويجوز تصميم وعاء لا يستخدم إلا لنقل مواد صلبة من مجموعتي التعبئة 2 أو3 وحدهما لا تسيل أثناء النقل، وليتحمل ضغطاً خارجياً أدنى، رهناً بالحصول على موافقة السلطة المختصة.
" 仅用于运输在运输运程中不会液化的II类或III类包装固态物质的罐壳设计能经受得住的外部压力可以较低，但须经主管当局批准。