ترسيم الحدود造句
例句与造句
- ومن المتوقع أن تستمر عملية ترسيم الحدود لمدة 96 أسبوعا تقريبا.
预计划界过程将持续约96周。 - ووافقت لجنة ترسيم الحدود على خمس مناطق متنازع عليها.
边界委员会商定了5个有争议地区。 - حالة أنشطة ترسيم الحدود
标界活动现况 - لجنة الحدود وعملية إزالة الألغام لدعم ترسيم الحدود
边界委员会和为支持标界而开展的排雷活动 - ستجري عملية ترسيم الحدود بواسطة لجنة الحدود أو تحت مسؤوليتها.
标界进程将由边界委员会进行或负责。 - وأحرزنا تقدما ملحوظا في ترسيم الحدود الخارجية للجرف القاري.
我们在划定大陆架外沿方面取得重要进展。 - وإثيوبيا راضية تماما بقرار لجنة ترسيم الحدود المستقلة.
埃塞俄比亚对独立边界委员会的决定完全满意。 - فإريتريا هي سبب عدم ترسيم الحدود حتى الآن بين البلدين.
厄立特里亚就是两国仍未标定边界的原因。 - ويشكل ترسيم الحدود مسألة جوهرية للعلاقة بين البلدين.
边境划分对两个国家之间的积极关系非常重要。 - التقرير السادس للجنة ترسيم الحدود بين إثيوبيا وإريتريا
厄立特里亚-埃塞俄比亚边界委员会的第六次报告 - 84- ولا تقتصر السياسة المتعلقة بالسكان الأصليين على ترسيم الحدود وإضفاء الصبغة القانونية.
土着政策并不限于土地划界和合法化。 - وتشمل ولاية اللجنة دعم ترسيم الحدود البرية والبحرية.
混合委员会的任务包括支持陆地标界和海上划界。 - وضع الصيغة النهائية لخارطة ترسيم الحدود من أجل تحديد مناطق العمليات المشتركة بين البعثات.
敲定划界地图以确定特派团行动地区 - ويعد ترسيم الحدود أمرا حاسما من أجل بناء علاقة إيجابية بين البلدين.
划界对于两国之间的积极关系至关重要。 - وستقدم اللجنة إلى فريق ترسيم الحدود التعليمات الملائمة في حينه.
委员会将在必要时候向标界小组发出适当指示。