تدريس حقوق الإنسان造句
例句与造句
- مبادرة تدريس حقوق الإنسان (برنامج الحوافز الدورية)، غزة
PQ752 人权教育倡议(定期鼓励方案)，加沙 PQ753 - توصي اللجنة الدولة الطرف بضمان تدريس حقوق الإنسان على جميع مستويات التعليم.
委员会建议缔约国确保在各等级的教育中教授人权课程。 - عقد 10 دورات تدريبية عن تدريس حقوق الإنسان لموظفي وزارة التعليم ومعلمي المدارس
为教育部官员和学校老师举办10次关于人权教育的培训班 - وطلبت مزيداً من المعلومات عن الخطوات المتخذة لدمج تدريس حقوق الإنسان في المدارس.
它请菲律宾进一步详细解释采取何种步骤在学校中纳入人权教育。 - (ج) موصلة تضمين المناهج المدرسية تدريس حقوق الإنسان بصورة عامة، وحقوق الطفل بصورة خاصة؛
继续在学校课程中总体地纳入人权、尤其是儿童权利方面的教育； - فيتم تدريس حقوق الإنسان في المدارس الابتدائية والثانوية في مناهج منها مناهج العلوم الاجتماعية(19).
中小学目前实施人权教育，尤其是在社会科学课程中实施此种教育。 - تعزيز تدريس حقوق الإنسان وقيم التسامح في غزة والضفة الغربية والأردن ولبنان والجمهورية العربية السورية
加强加沙、西岸、约旦、黎巴嫩和阿拉伯叙利亚共和国的人权和宽容教育 - وقالت إن تدريس حقوق الإنسان وسيلة هامة لمكافحة الإفلات من العقاب وتعزيز المساءلة وسيادة القانون والديمقراطية.
人权教育很重要，是打击有罪不罚现象和加强问责、法治和民主的一种手段。 - ويشمل التعليم الإلكتروني للشرطة دورة تدريبية عن حقوق الإنسان ودورة في أساليب تدريس حقوق الإنسان تمنح فيها شهادة.
为警察开设的电子教学包括人权课程和授予文凭的人权教育教学法课程。 - في الجانب التربوي بدأ تدريس حقوق الإنسان منذ عام 2006 في المرحلة الثانوية في كتاب منفصل والذي من أهدافه توعية المتعلم بأهمية؛
2006年，已开始将人权作为一个独立科目在中学讲授，以期： - ونوه المغرب باستمرار موناكو في تقديم المساعدة الدولية إلى الفئات المحرومة، وجعلها تدريس حقوق الإنسان في المدارس مادة إجبارية.
它赞扬摩纳哥向弱势群体继续提供国际援助并在学校进行人权义务教育。 - وأعيد أيضا إصدار مقتطفات من " تدريس حقوق الإنسان " ، وهو كتيب تدريس أعدته إدارة شؤون الإعلام، وذلك كي يستخدمه المدرسون.
新闻部教学手册 -- -- 《人权教学》的摘要也重新印发，供教师使用。 - وسيتولى المعهد تدريب جميع معلمي المدارس الابتدائية والمدارس الثانوية في البلد، الذين يفوق عددهم 000 70 معلم، على تدريس حقوق الإنسان وفقاً للمنهجية الموضوعة().
该学会计划培训全国超过7万名中小学教师使用这种方法讲授人权。 - 178- ويوصي المفوض السامي وزير التعليم بأن يدرج، اعتباراً من السنة الدراسية التالية، تدريس حقوق الإنسان ضمن المناهج التعليمية للمدارس الابتدائية والثانوية.
高级专员建议教育部长从下一学年起，将人权教育纳入小学和中学的教学课程中。 - وعلاوة على ذلك، يُكفل تدريس حقوق الإنسان في المدارس الابتدائية والثانوية ومعاهد التعليم العالي في إطار تدريس الحقوق والواجبات الوطنية والآداب العامة.
此外，在初等、中等和高等教育中，均在公民课和伦理课的范围内，进行了人权教育。