تجابه造句
例句与造句
- التحديات الجديدة التي تجابه السلام والأمن الدوليين ومنع نشوب النزاعات
威胁国际和平与安全的新挑战和预防冲突 - وينبغي مجابهة المرض بنفس القوة التي تجابه بها الأمراض الأخرى.
要象对付其他灾害那样有力地对付这种疾病。 - التحديات الجديدة التي تجابه السلام والأمن الدوليين ومنع نشوب النزاعات
C. 国际和平与安全和预防冲突方面的新挑战 - حماية الشعب المكسيكي من التهديدات والأخطار التي تجابه الوطن؛
一. 保护墨西哥人民免遭国家面临的威胁和危险； - وستظل الإدارة تجابه تحديات في مجالي توافر الموارد وتوزيعها.
新闻处将继续在可用资源和资源分配方面面临挑战。 - إن معدلاتها وشروطها المجحفة تجابه الإدانة دائما من قبل البلدان النامية.
发展中国家不断地谴责不公正的债务利率和条件。 - قبل ثلاثة أسابيع، عرض علينا الأمين العام التحديات التي تجابه الأمم المتحدة.
三周前，秘书长为我们阐述了联合国面前的挑战。 - وتتسم التحديات التي تجابه تنمية القدرات القيادية في مجال الخدمة العامة بتنوعها.
公共部门领导能力发展方面所面临的挑战多种多样。 - وقال إن تلك المسائل تمثل بالتأكيد بعض التحديات الكبرى التي تجابه أمريكا الوسطى ومنطقة البحر الكاريبي.
这无疑是中美洲和加勒比面临的一个主要挑战。 - بيد أن باكستان، مثلها مثل البلدان النامية الأخرى، تجابه العديد من التحديات.
但是，同其他发展中国家一样，巴基斯坦面对许多挑战。 - ويساورني القلق أيضا من الصعوبات الخاصة التي تجابه النساء عند تعاملهن مع نظام العدالة الجنائية.
我还关注妇女特别难以接触刑事司法系统的问题。 - مذكرة مفاهيمية بشأن التحديات الجديدة التي تجابه السلام والأمن الدوليين ومنع نشوب النزاعات
关于威胁国际和平与安全的新挑战和预防冲突的概念说明 - ويشكل الإحلال الاستراتيجي للموظفين بأعداد كبيرة أحد التحديات التي تجابه المنظمة.
更替大量具有战备重要性的工作人员是本组织面临的一项挑战。 - يواصل المجتمع الدولي التركيز على الاحتياجات والتحديات الإنمائية التي تجابه أشد البلدان ضعفا.
国际社会继续关注最脆弱国家的发展需要及其面临的挑战。 - " التحديات الجديدة التي تجابه السلام والأمن الدوليين ومنع نشوب النزاعات
" 国际和平与安全和预防冲突方面的新挑战