بوفرة造句
例句与造句
- وينبغي أن نركز في إيلاء الاهتمام على سبيل الأولوية لتعزيز الانتعاش بطريقة تتميز بوفرة فرص العمل.
应优先注重促进能创造大量就业机会的复苏。 - تُوجد العناصر الأرضية " النادرة " ، رغم اسمها، بوفرة نسبية في القشرة الأرضية.
虽然名称为稀土元素，其储量在地壳中却相对丰富。 - 1370- ترحب اللجنة بوفرة المعلومات المقدمة في التقرير الدوري الثاني للدولة الطرف.
委员会对缔约国的第二次定期报告提供的丰富资料表示欢迎。 - 355- ترحب اللجنة بوفرة المعلومات المقدمة في التقرير الدوري الثاني للدولة الطرف.
委员会对缔约国在第二个定期报告中提供的丰富资料表示满意。 - وحتى المجتمعات التي كانت تتمتع بوفرة الموارد في الماضي تجد الآن صعوبة في توفير غذاء كاف.
以前资源丰富的社区，现在要挣扎着提供充足的食品。 - ويعاد تصنيف خرائط المحتوى العنصري في الشبكة التسامتية باستخدام الأسلوب المذكور أعلاه فيما يتعلق بوفرة العقيدات.
采用上述结核丰度方法重新划定了元素含量图的网格。 - وبالتالي، تخصص كميات كبيرة من المياه، المتاحة بوفرة نسبية في الأراضي الجافة شبه الرطبة، للاستخدامات المنزلية.
因此，此类旱地大量的相对较为充足的水被作为生活用水。 - أما سوق البن، فقد اتسمت في عام 1999 بوفرة زائدة في العرض وأسعار متقلبة ومائلة إلى الهبوط.
1999年咖啡市场的特征是供应过度，价格涨落不定。 - أدعو لكم بوفرة من البصيرة والشجاعة والعزيمة وأنتم تترأسون الجمعية العامة أثناء هذه السنة التذكارية.
祝你在主持大会六十周年届会之时高瞻远瞩、勇气十足并下定决心。 - ويحظى عدد منها بوفرة في الموارد ويستفيد من ارتفاع أسعار النفط والغاز وسلع أساسية أخرى.
一些国家资源丰富，正因石油、天然气及其他商品价格的提高而获益。 - فالأرقام المتعلقة بوفرة الموارد الطبيعية أو ندرتها بوجه عام غير دقيقة، رغم كونها ضرورية كأساس للتحليل.
自然资源的全盘数字或欠缺程度虽然是分析的依据但却时常极为粗糙。 - وتحظى غانا بوفرة الموارد الطبيعية وهي تعول على صادراتها من السلع الأساسية في معظم إيراداتها من العملة الأجنبية.
加纳拥有富饶的自然资源，依赖商品出口获得大部分的外汇收入。 - " أرضنا غنية ومثمرة بدرجة غير عادية، وتنتج كل أنواع الخضروات بوفرة كبيرة.
" 我们的土地十分肥沃，出产大量的、各种各样的蔬菜。 - تسلم بوفرة الموارد الجينية البحرية وتنوعها وبقيمتها من حيث ما يمكن أن تقدمه من فوائد وسلع وخدمات؛
确认海洋遗传资源丰富而多样，且具有可提供惠益、物品和服务的重要性； - تُتاح ذخيرة بنادق الصيد من العيار 12 بوفرة في شرق جمهورية الكونغو الديمقراطية وتستخدم استخداما مكثفا في أنشطة الصيد غير المرخص.
刚果民主共和国东部到处都有12口径猎用弹药，广泛用于偷猎。