بواكي造句
例句与造句
- وصرفت حتى الآن مرتبات 200 1 مدرس في بواكي والمناطق المجاورة لها.
迄今已向Bouake布瓦凯及邻近地区的1 200名教师支付了工资。 - ولا تزال محكمة الاستئناف في بواكي والمحكمة في كورهوغو تواجهان صعوبات لتحقيق النصاب القانوني في عدد القضاة.
布瓦凯上诉法院和科霍戈的法庭仍很难达到法定的法官人数。 - وفي الوقت ذاته، أعيد نشر الوحدة المعنية من بواكي إلى دوكويه الواقعة في الجزء الغربي من البلد.
与此同时，有关特遣队从布瓦凯重新部署到科特迪瓦西部杜埃奎。 - وقد نُقل ثمانية عشر فردا أُلقي القبض عليهم في بواكي لصلتهم بالأحداث، إلى سجن مدني في كورهوغو.
在布瓦凯被捕的与这些事件有关的18人已被移交科霍戈平民监狱。 - كما نظمت القوات الجديدة في بواكي وفي مناطق أخرى في الشمال مظاهرات تطالب بتنحي الرئيس غباغبو.
新生力量在布瓦凯和北部其他地区也组织示威游行，要求巴博总统下台。 - وقد نشرت القوات في قطاعين، اتخذت مدينتي بواكي ودالوا مقرين لهما، واتخاذ أبيدجان مقرا لقيادة القوات.
部队部署在两个区，区总部分别设在布瓦凯和达洛亚。 部队总部在阿比让。 - وانتشرت جرائم العنف من أبيدجان إلى مناطق أخرى، ولا سيما بواكي وكوروغو والجزء الغربي من البلد.
暴力犯罪蔓延到阿比让以外的其他地区，主要是布瓦凯、科霍戈及该国西部。 - أجري ترميم جزئي لمدرسة القوات المسلحة في بواكي واستُخدمت لتدريب 600 ضابط مساعد في الشمال
布瓦凯维持武装部队训练学院进行局部翻修，用于对北部600名辅警进行培训 - وأفادت بعض التقارير أيضا بوصول أعداد متزايدة من المشردين داخليا من بواكي إلى حارة أبوبو (في أبيدجان).
还有报道说愈来愈多的境内流离失所者从布瓦凯跑到（阿比让的）Abobo。 - ويؤوي مخيم سجن بواكي عدة آلاف من السجناء ينفذون أحكام سجن طويلة في ظروف معيشية بالغة الصعوبة.
Bouaké囚犯集中营监禁着几千名长期徒刑犯人，他们的生活条件十分困难。 - وإذ اندحر هؤلاء المعتدون في أبيدجان، فقد احتلوا بواكي وسط البلاد واحتلوا إلى جانبها عدة مدن واقعة في الشمال.
这些侵略者被从阿比让击退后，占据了国家中部的布瓦凯和北部的许多城市。 - ووثق الفريق تجنيد عدة عناصر من الحرس الشخصي لواتاو ضالعة في الأنشطة المذكورة أعلاه في منطقة بواكي في الفترة 2006-2007.
专家组收集的文件证实，Wattao的私人警卫中有数人参与了上述活动。 - عﻻوة على ذلك، رشح لرئاسة جلسات محكمتي الجنايات في بواكي وكورهوغو وقد كلفت هاتان المحكمتان بمحاكمة المجرمين.
此外，我还被任命主持布瓦凯和科霍戈重罪法院的审理。 这两个法院负责审判刑事犯。 - وفي بواكي وكوروغو وأودييني، أوقف عدد من الأفراد المشتبه بهم كمتسللين أو جواسيس لحساب الجزء الجنوبي من البلد.
几个被怀疑是来自该国南部地区的渗透者和间谍在布瓦凯、科霍戈和奥迭内遭逮捕。 - وفي أثناء أسبوع الاحتفال سوف تنظم رحلة لأطفال من أسر مشردة إلى بواكي للم شملهم مع عائلاتهم.
在为期一周的纪念活动期间，将组织一些流离失所家庭的孩子前往布瓦凯，同家人团聚。