بدّل造句
例句与造句
- أما من بدّل ولائه وأصبح يدعم الرئيسة سيرليف، فقد حُذف اسمه من القائمة، مثل إيمانويل شاو شريك بينوني أوري في أعماله والمعاون للرئيس السابق تايلور.
其他人与Emmanuel Shaw(Benoni Urey的业务伙伴,曾是泰勒总统的合作人)一样,已经改变效忠对象,现在支持瑟里夫总统,他们已被从名单上删除。 - وبعد ذلك بدّل والد الطفل رقم هاتفه وانقطعت منذ ذلك الحين صلة صاحبة البلاغ به، باستثناء مرة واحدة قبل عامين أو ثلاثة من مغادرتها الصين، عندما التقيا وهددها أثناء اللقاء بأنها ستتعرض للضرب إن هي ضايقته ثانية.
随后,小孩的父亲换了电话号码。 在那以后提交人没有再联系过他,只见过一面,是她出国前两三年时,那男的威胁说如果提交人再骚扰就会打她。 - 3-1 يدّعي صاحب البلاغ أن الدولة الطرف ستنتهك أحكام المادة 7 من العهد لو رحّلته علماً أن السلطات الإيرانية تعلم أنه بدّل دينه وبأنها ستعذبه وأن ترحيله سيكون بمثابة حكم بالإعدام عليه()؛ نظراً لأن القانون الجنائي الإيراني قد عُدِّل في عام 2008 لينزل عقوبة الإعدام على أي إيراني ذكر يترك الدين الإسلامي().
1 提交人诉称,缔约国将他递解出境,将违反《公约》第七条,因为伊朗当局知晓他已改变宗教信仰,将对他施以酷刑,甚至处以死刑, 因为伊朗《刑法》于2008年修订后,可以对放弃伊斯兰信仰的伊朗男性判处死刑。 - 3-1 يدّعي صاحب البلاغ أن الدولة الطرف ستنتهك أحكام المادة 7 من العهد لو رحّلته علماً بأن السلطات الإيرانية تعلم أنه بدّل دينه وبأنها ستعذبه وأن ترحيله سيكون بمثابة حكم بالإعدام عليه()؛ نظراً لأن القانون الجنائي الإيراني قد عُدِّل في عام 2008 لينزل عقوبة الإعدام على أي إيراني ذكر يترك الدين الإسلامي().
1 提交人诉称,缔约国将他递解出境,将违反《公约》第七条,因为伊朗当局知晓他已改变宗教信仰,将对他施以酷刑,甚至处以死刑, 因为伊朗《刑法》于2008年修订后,可以对放弃伊斯兰信仰的伊朗男性判处死刑。
更多例句: 上一页