باهت造句
例句与造句
- والفرق بين الاستعمال الحميد والاستعمال الخبيث للفضاء باهت إلى درجة يجب ألا يترك معها بلا مراقبة أو كبح.
善意和恶意使用空间的界限已经过于模糊，必须加以控制和检查。 - الدخل الوطني 513.1 6 مليار باهت ومتوسط الدخل الوطني للفرد 350.9 97 باهت؛
国民收入(NI)：65,131亿泰铢，人均NI：97,350.9泰铢 - وقد تم حتى الآن تقديم ما مقداره نحو 100 مليون باهت لأقارب الأشخاص الذين توفوا أو اختفوا خلال هذا الحادث.
到目前为止，已事件中死亡或失踪人的家属提供了大约1亿铢。 - ويكسب مقاولو الباطن مبلغ 231 61 باهت في المتوسط بينما يكسب العاملون المتعاقدون 337 34 باهت (الجدول 29).
分包商平均收入是61 231铢，合同工为34 337铢（表29）。 - ويكسب مقاولو الباطن مبلغ 231 61 باهت في المتوسط بينما يكسب العاملون المتعاقدون 337 34 باهت (الجدول 29).
分包商平均收入是61 231铢，合同工为34 337铢（表29）。 - ومن ثم فقد نفذت سياسة عاجلة لإنشاء صناديق للقرى والمجتمعات الحضرية بمبلغ مليون باهت لكل مجتمع محلي.
因此执行了一项紧急政策，以便为每个社区设立100万铢的城乡社区基金。 - كما تحسَّنت إنتاجية العامل إلى 784 125 باهت للفرد أو 5.2 في المائة كزيادة من عام 2011.
劳动生产率也提高到每人125 784铢，相较于2011年增加了5.2%。 - وتنص المادة 13 على فرض غرامة لا تتجاوز 000 1 باهت على أولياء الأمور الذين لا ينفذون المادة 6.
第13条规定，不遵守第6条规定的监护人将被处以不超过1 000铢的罚金。 - وتنص المادة 15 على فرض غرامة لا تتجاوز 000 10 باهت على الشخص الذي يحول دون تعلّم الأولاد بدون سبب وجيه.
第15条规定，无正当理由不让孩子接受教育的将被处以不超过10 000铢的罚金。 - 9- ويذكر الطلب أن تايلند يلزمها ما مجموعه 492.25 18 مليون باهت تايلندي (حوالي 544 مليون دولار أمريكي) لإكمال عملية التنفيذ.
请求指出，泰国完成执行工作总共需要184.9225亿泰铢(约5.44亿美元)。 - وبلغ مجموع الميزانية الوطنية المقررة 1.7 تريليون باهت في عام 2010 و2.07 تريليون باهت في عام 2011.
按照计划，2010年和2011年的年度预算总额分别为1.7万亿泰铢和2.07万亿泰铢。 - وبلغ مجموع الميزانية الوطنية المقررة 1.7 تريليون باهت في عام 2010 و2.07 تريليون باهت في عام 2011.
按照计划，2010年和2011年的年度预算总额分别为1.7万亿泰铢和2.07万亿泰铢。 - يقدم المركز التايلندي لﻻستشعار عن بعد سنويا منحة قدرها خمسة مﻻيين باهت الى مشاريع تطبيقات اﻻستشعار عن بعد التي يقترحها الباحثون التايلنديون .
每年，泰国遥感中心向泰国研究人员提出的各种遥感应用项目提供500万泰铢的补助金。 - ويعاقب أي شخص لا يمتثل لهذا القانون بغرامة تصل إلى 000 20 باهت أو بالسجن لمدة تصل إلى ثلاث سنوات أو بكليهما.
凡不遵守该法令规定者，可被处以2万铢泰币罚金，或不超过三年的有期徒刑，或双罚并处。 - ففي عام 2001 على سبيل المثال بلغت الميزانية المخصصة للتعليم نحو 221 بليون باهت وبلغت الميزانية المخصصة للصحة العامة نحو 87 بليون باهت.
譬如，2001年，教育预算拨款约为2 210亿铢，公共卫生预算拨款约为870亿铢。