باحتقار造句
例句与造句
- وينبغي أﻻ نغفل أن اريتريا لم تُبد قط أي احترام لمنظمة الوحدة اﻷفريقية بل على العكس، ظلت تتعامل مع المنظمة باحتقار تام، مدللة على نمط سلوكها الذي أصبح سمة من سمات قادة اريتريا.
主席先生,不应忽视的是,厄立特里亚对非洲统一组织也毫不尊重,一直以极度藐视的态度对待非洲统一组织,这与厄立特里亚领导人的行为特点一脉相承。 - وأعربت عن الأسف لأن بداية القرن الحادي والعشرين ستذكر بأنها فترة اتسمت باحتقار صارخ للمبادئ الأساسية للديمقراطية، في أجزاء كثيرة من العالم، بما في ذلك منطقة البلقان.
然后她遗憾地指出,二十一世纪之初仍将作为一个特别的时期镌刻在人们的记忆中,这一时期的特征就是:在世界的许多地区,其中包括巴尔干,民主的基本原则没有完全得到尊重。 - وفي الختام، تشير الأدلة المتوافرة إلى أنه، بدون مشاركة شبكة معقدة من المجرمين، ومن المسؤولين الصناعيين والحكومييـن الذين ينتهكون جزاءات مجلس الأمن باحتقار أو تحد صارخ، ماكان بإمكان يونيتا مواصلة الصراع بمثل هذه القوة العسكرية الضخمة.
最后,目前掌握的证据表明,如果没有一个复杂的犯罪分子网络参与,没有工业界和政府官员粗暴地无视或公然违反安全理事会规定的制裁,安盟就不可能维持这种军事冲突的规模。 - 65- وكان العمل في الحانات وغيرها من مرافق تقديم الطعام يعامل حتى وقت قريب باحتقار ويوصَم بالبغاء ولكنه أصبح يعتبر الآن عملاً محترماً مثله مثل أي عمل عادي يتيح الحماية القانونية، بما في ذلك الحق في الأمن الجسدي من جميع أشكال العنف.
过去酒吧侍者服务和其他饮食服务被卖淫沾污,被人蔑视,现在被视为与任何普通工作一样的体面工作,受到法律保护,包括享有人身安全、保护免受所有形式的暴力侵害的权利。 - وتشوه هذه التعليقات العقيدة والمعتقدات اليهودية وهي لا تحث المسيحيين المخلصين على التشكيك في صحة المعتقدات والتعاليم اليهودية فحسب بل وعلى النظر إلى من يؤمنون بالدين اليهودي وينحدرون من أجداد يهود باحتقار لأنهم يقوضون الحرية والديمقراطية والقيم والمعتقدات المسيحية.
这些言论对犹太教和犹太教信条进行诋毁,并号召真正的基督教徒不但要质疑犹太教信条和教义的有效性,而且要蔑视信仰犹太教的人和犹太人后裔,因为其破坏自由、民主和基督教信条和价值观。
更多例句: 上一页