انهيال造句
例句与造句
- وفي أعقاب الزلزال المدمر الذي وقع في ونتشوان في 2008، ضرب هذا العام زلزال قوته 7.1 منطقة يوشو بمقاطعة تشينغهاي؛ ووقع انهيال وحلي شديد في منطقة زوغو بمقاطعة قانسو، كما تأثرت أكثر من 30 مقاطعة بفيضانات هائلة أدت إلى تضرر ما مجموعه نحو 210 مليون شخص.
在2008年汶川特大地震后，2010年中国青海玉树又遭受里氏7.1级地震，甘肃舟曲发生特大泥石流，全国30个省份洪涝灾害肆虐，受灾人口超过2.1亿。 - ومن هذا الوضع خرجت قطاعات معينة في الاقتصادات الوطنية رابحة بشكل واضح وزادت من قدرتها على المنافسة، ولكن انهيال الواردات والمنافسة غير الشريفة أدّيا في قطاعات أخرى إلى فقد فرص العمل وسبل العيش، مع ما نجم عن ذلك من اتساع الفوارق في الدخول والتفاوتات بين الأغنياء والفقراء.
因而，国家某些竞争力有所提升的经济部门从中获益显而易见，但进口的冲击和不公平竞争已使另外一些部门失去了工作岗位和谋生之道，从而加剧了收入的悬殊和贫富的差距。 - وتحدثت المفوضة السامية في جمهورية مقدونيا اليوغوسلافية السابقة مع لاجئ قطعت القوات شبه العسكرية أذنه؛ وأفادها لاجئون آخرون بالاعتداءات الجسدية التي وقعت عليهم ومنها انهيال أفراد السلطات الصربية عليهم ضرباً بالعصي عندما كانوا على وشك بلوغ نقطة الحدود في بليس.
在前南斯拉夫的马其顿共和国，高级专员与一位耳朵被民兵部队割掉的受害者进行了交谈；另一些难民向她报告，就在抵达布拉采过境站之前，塞尔维亚当局对他们进行了袭击，包括用警棍殴打他们。
更多例句： 上一页