انتهك造句
例句与造句
- ويبدو أن مبدأ الموضوعية قد انتهك أيضاً في هذا الصدد.
这一点似乎也侵犯了客观性原则。 - فقد انتهك النظام العسكري اليوناني بقسوة استقلال قبرص.
希腊军政府无情地侵犯了塞浦路斯的独立。 - فقد انتهك الغزو حدود جورجيا المعترف بها دوليا.
这一入侵侵犯了格鲁吉亚国际公认的边界。 - (ز) حكم الاتفاقية الذي يُدعى أنه انتهك أو أحكام الاتفاقية التي يُدعى أنها انتهكت.
据称被违反的《公约》条款。 - وهكذا، فقد انتهك حق صاحب البلاغ في أن يحاكَم بسرعة.
这侵犯了提交人立即接受审判的权利。 - منذ عام 1011 انتهك أناس كثيرين خيرات هذه البلاد
自公元1011年始,无数侵略者铁骑踏来 - إذا كان قد انتهك الأحكام القانونية المتعلقة بالمخدرات والمؤثرات العقلية؛
违反了关于麻醉和精神药物的法律条款； - انا لن انتهك اى شئ ولكنى خائف جدا من الاغتيال
难道为了不该越级报告 就得隐瞒谋杀案吗？ - قد انتهك بيتر بيرك ثقتي مرارا وتكرارا.
Peter Burke 一次又一次背弃了我的信任 - إن برنامج الأسلحة النووية العراقي انتهك المادة الثانية من المعاهدة.
伊拉克核武器方案违反不扩散条约第二条。 - وﻻ يمكن أن يقدم شخص إلى القضاء إﻻ إذا انتهك القانون.
只有违犯了法律，方能将违法者捉拿归案。 - (أ) إذا انتهك الالتزام الواجب لها فرديا؛ أو
(a) 被违背的义务是个别地对它承担的义务；或 - (ز) حكم الاتفاقية الذي يُدعى أنه انتهك أو أحكام الاتفاقية التي يُدعى أنها انتهكت.
(g) 据称被违反的《公约》条款。 - ولم يُحتجَز يانغ جيانلي إلا لأنه اشتبه فيه بأنه انتهك القانون الصيني.
杨建利纯因涉嫌违反中国法律而被拘留。 - وإذا انتهك الموظف مدونة قواعد السلوك، يجوز إنهاء عمله.
如果雇员违反了行为守则，则可终止雇用关系。