انتقامي造句
例句与造句
- 31- ويساور اللجنة الفرعية قلق إزاء إمكانية تعرضها لأعمال انتقامية انتقامي بعد قيامها بالزيارات.
小组委员会一直担心查访之后可能出现报复。 - مواجهة الموت جعلتني أدرك أنّ هناك شيئاً أريده أكثر مِنْ انتقامي
真正面对死亡时 我才意识到 比起复仇 我更爱惜自己的性命 - حضرة السفيرة، أتعتقدين بأن هذا رد فعل انتقامي لما تقومين به في الأمم المتحدة؟
大使，你认为 这是在报复 你在联合国所做的事吗？ - تقرير تحقيق عن شكوى متعلقة بعمل انتقامي من قِبَل موظف في مقر الأمم المتحدة
关于联合国总部一名工作人员报复投诉的调查报告 - تقرير تحقيقات عن احتمال قيام موظف في الأونكتاد بعمل انتقامي
关于贸发会议一名工作人员可能存在报复行为问题的调查报告 - تقرير تحقيق عن القيام بعمل انتقامي في بعثة الأمم المتحدة لتقديم المساعدة إلى أفغانستان
关于联阿援助团一名工作人员的报复行为的调查报告 - فضلاً عن أن المعارضين السياسيين الذين اعتقلوا، كإجراء انتقامي في غالب الأمر، لم يُبرأوا.
因遭报复而被逮捕的政治反对派人士现已被无罪释放。 - تقرير تحقيق عن بلاغ بشأن قيام موظفِين في مكتب الأمم المتحدة في نيروبي بعمل انتقامي
关于内罗毕办事处工作人员据报存在报复行为的调查报告 - فباستخدام أسلحة نارية قوية، قد يتحول شجار ما إلى عملية قتل وقد يتحول فعل انتقامي إلى مجزرة.
有威力的火器可以将争端变为你死我活的凶杀将报复行为变成屠杀。 - وفي هجوم انتقامي حصل في اليوم نفسه، قتل ثمانية مسيحيين على يد عناصر من ائتلاف سيليكا السابق في البلدة نفسها.
在同一天的报复袭击中，前塞雷卡分子在该镇杀害了八名基督徒。 - وبالإضافة إلى ذلك، تجدر الإشارة إلى أنه يجوز للموظفين الطعن في أي تدبير انتقامي من خلال نظام العدالة الداخلي.
此外，应指出，工作人员可通过内部司法系统对任何报复措施提出申诉。 - (ب) ضمان حماية المتقدمين بالشكاوى في الممارسة من أي عمل انتقامي نتيجة شكواهم أو أي أدلة مقدّمة؛
在实践中确保保护申诉人免遭因提起申诉或提供任何证据而招致的任何报复； - وبالإضافة إلى ذلك، تجدر الإشارة إلى أنه يجوز للموظفين الطعن في أي تدبير انتقامي عن طريق نظام العدالة الداخلي.
此外还应指出，工作人员可通过内部司法系统对任何报复措施提出申诉。 - 7- وينتهي المصدر إلى أن احتجاز هذين الزوجين هو عمل انتقامي بسبب ممارسة حقوق وحريات أساسية معترف بها دولياً.
来文方断定，这对夫妻是因为行使国际认可的基本权利和自由而被拘留的。 - وبالإضافة إلى ذلك، تجدر الإشارة إلى أنه يجوز للموظفين الطعن في أي تدبير انتقامي عن طريق نظام العدالة الداخلي.
此外还应指出，工作人员可通过内部司法系统对任何报复性措施提出申诉。