الوكيل العام造句
例句与造句
- وتشغل امرأتان حالياً وظيفتي الوكيل العام ونائب المحافظ.
目前阿鲁巴总检察长和阿鲁巴副总督两个职位由女性出任。 - ويوفر مكتب الوكيل العام خدمات قانونية بتكلفة معقولة للمدّعى عليهم المحليين.
公共辩护处通常向当地被告提供很便宜的法律服务。 - السيد راميرو أوردونييس جوناما، نائب الوكيل العام لﻷمة
国家副检察长 Ramiro Ordoez Jonama 先生。 - ويُزعم أن مساعد الوكيل العام قدم اعتراضاً لثني الموظف عن الإدلاء بشهادته.
据称助理检察长提交了一份声明，阻止该官员作证。 - 14- ويمكن لمكتب الوكيل العام المعني بحقوق الإنسان أن ينشئ فروعاً دائمة إقليمية ومحلية.
保护人权检察官可以建立永久的区域和地方分支机构。 - وقد ضم الوفد الوكيل العام للهند وممثلين عن عدد من الوزارات والدوائر المختصة.
印度代表团包括印度总检察长和相关各部委及部门的代表。 - الوكيل العام لأوغندا منذ عام 1990، وأمين دائم، وزارة العدل والشؤون الدستورية.
1990年至今，乌干达副检察长兼司法和宪政事务部常务秘书。 - 58- وينظر مكتب الوكيل العام حالياً في مشروع قانون يتناول بيوت إقامة المسنين.
一项关于老年人之家的规章草案目前已提交副司法部长办公室。 - ومنذ إنشاء منصب الوكيل العام لحقوق الإنسان في سنة 1992 شغلته امرأتان.
自1992年设立人权检察官以来，已有两位妇女担任过这一职务。 - تحويل الوظائف المالية لمكتب أموال المحاكم من عهدة الوكيل العام إلى دائرة المحاكم.
将法院经费管理处的财务职能从官方受托管理人转移给法院事务处。 - ١٩٦٦-١٩٩١ مستشار ثم مستشار أول ثم نائب الوكيل العام ثم وكيل عام ملحق ثم الوكيل العام لسري ﻻنكا بمكتب النائب العام في سري ﻻنكا.
研究所的任务是培训本国下级法院系统的法官。 - ١٩٦٦-١٩٩١ مستشار ثم مستشار أول ثم نائب الوكيل العام ثم وكيل عام ملحق ثم الوكيل العام لسري ﻻنكا بمكتب النائب العام في سري ﻻنكا.
研究所的任务是培训本国下级法院系统的法官。 - نائب الوكيل العام للملك لدى محكمة العدل الخاصة؛ مشاركة في الأعمال التحضيرية لاتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الفساد
特别法院副终身检察长；参与《联合国反腐败公约》的编写工作 - وتساعد الإدارات الأخرى التابعة لمكتب الوكيل العام في الحالات التي تتطلب تنفيذ إجراءات ذات طابع دولي.
它在要求执行国际程序的案件中协助该机关的其他各处工作。 项目处 - السيد ر. آلكوك، القائم بأعمال الوكيل العام
副代表 Mr. R.C. Allcock, Acting Solicitor General