النمذجة造句
例句与造句
- ولم تراع تمارين النمذجة السابقة محنة هذه البلدان.
以前的模拟研究没有考虑到这些国家的困境。 - (ب) لا تعتبر النمذجة بديلاً صالحاً للقياسات الميدانية
3 (b) 模拟未被视为实地测量的相关替代。 - وتعيَّن بالضرورة استخدام النمذجة للتنبؤ بالجرعات الممكنة في المستقبل.
不可避免地需要建模来预测未来潜在的剂量。 - تشمل النمذجة بوجه خاص التحليل الديناميكي الهوائي والديناميكي الحراري للنظم.
建模特别包括该系统的空气动力及热力分析。 - بيانات مدخلات النمذجة الأخرى (مقدرة باستخدام برنامج EBI
其他模型输入数据（使用环境性能指标方案估算） - (ب) أدوات ومنهجيات النمذجة اللازمة للتكيُّف مع الآثار المحتملة لتدابير الاستجابة؛
旨在适应应对措施可能影响的工具和方法模拟； - وستبدأ المرحلة الثانية من النمذجة في الربع الثالث من عام 2011.
模块化第二阶段将于2011年第三季度开始。 - ويفترض أن يكون معدل التحلل البيولوجي صفراً من الناحية الفعلية بالنسبة لأغراض النمذجة البيئية.
因此环境建模时假定实际降解速率为零。 - توليف لنتائج النمذجة وآثارها على الأعمال المقبلة للاتفاقيـة، لتقديمه إلى الهيئة الفرعية في دورتها الثالثة والعشرين.
(b) 科技咨询机构确定进一步工作。 - (ح) اتخاذ مبادرة في مجال بناء القدرات لتدريب أفرقة النمذجة في البلدان النامية؛
制订培训发展中国家模拟工作者的能力建设计划 - وينبغي بالتالي توسيع المناقشات عن النمذجة لكي تشمل فهماً للآثار غير المباشرة.
因此，关于模拟的讨论应当扩大包括外溢效应谅解。 - لذلك يمكن أن يكون من الصعب الحصول على نتائج دقيقة من نُهج النمذجة المحضة.
因此，从纯建模方法获取准确结果会比较困难。 - 148- وقال أحد الأعضاء إن النمذجة وحدها ليست أساساً كافياً لتقييم المخاطر.
一位成员表示，模拟本身不足以成为风险评估的基础。 - اختبار عمليات النمذجة ووضع السيناريوهات بالمقارنة بالتقييمات السابقة، وقياس أثرها؛
基于历史评估，测试并调整建模进程和情景方案生成模型； - (مؤشر الإنجاز 3-1) عدد الخبراء ومؤسسات البحث المشاركين في شبكة النمذجة
(绩效指标3.1) 参与建模网络的专家和研究机构的数量