النضج造句
例句与造句
- ونحن نرى ذلك دلالة على النضج السياسي لدى جميع الجهات الفاعلة.
我们认为这是所有行动者政治成熟的表现。 - 43- وفي الآونة الأخيرة، حقق عدد من التكنولوجيات الجديدة مستوى أعلى من النضج التجاري.
有一些新技术在商业上更加成熟了。 - لقد صار التفكير من النضج بحيث يمكن معه إطلاق المفاوضات.
已经经过深思熟虑了，现在可以启动谈判了。 - . لكن ، دعيني أُرِحْ لك ضميرك . هذا الأمر هو جزء من مرحلة النضج
但是你放心好了 这只是成长的过程啊 - الشكل 2(ب) تغير إمكانيات التكنولوجيات مع تطورها نحو النضج 6
图2(b) 技术潜力随着技术渐趋成熟而变化 9 - واستمر ازدياد النضج في المراقبة التنفيذية والرقابة البرلمانية على الوكالة.
情报和安全局的执行控制和议会监督日渐成熟。 - وتُنقَل التكنولوجيا عادةً عندما تبلغ مرحلة النضج بفضل الاستثمار الأجنبي المباشر.
通过外国直接投资转移的往往是成熟的技术。 - ما يمكن أن يؤدي إليه مزيجٌ من النضج الجنسي والقوى الخارقة؟
一个性成熟和神力 的结合体 能导致什么结果吗？ - لان أنضمامك لفرقة يتطلب النضج .
对 两年以[后後] 因为你要等长大以[后後] 才能加入乐队 - غير أن ذلك يستدعي درجة عالية من النضج والتفهم واﻻستحساس واﻹدارة السياسية.
但这需要高度的成熟、理解、同情和政治谋略。 - ويجب أن تدوم وتستمر عملية النضج الجماعي هذه.
这一集体思维成熟的过程必须是一项长期和连续的工作。 - 75- وتقر بعض البلدان باستمرار تطور النضج لدى الشباب بعد سن 18 سنة.
一些国家认识到18岁以上青年越来越成熟。 - ومع ازدياد النضج زادت الأدلة على مساهمة الآلية في التنمية المستدامة.
随着其更加成熟，对可持续发展的贡献日益凸显。 - الشكل 2(أ) تغير متطلبات دخول المجال التكنولوجي مع تطور التكنولوجيات نحو النضج 6
图2(a) 准入要求随着技术渐趋成熟而变化 9 - وبصفة عامة بلغت برامج أمريكا اللاتينية مرحلة النضج وحققت إنجازات أكبر.
拉丁美洲的方案总的来说较成熟，并取得较大成果。