الناشر造句
例句与造句
- بما أنّي الناشر خاص بك, لا شيء يمكنهُ أن يسعدني أكثر من ذلك
作为这本书的发行人 这[当带]然也是我乐意看到的 - وقد بيعت عدة مئات من نسخ الطبعة المحلية، ويعتزم الناشر زيادة عدد النسخ المطبوعة.
这次总共售出了几百本当地版本;出版商打算再增加印数。 - وتعين أن يقوم أحد الموظفين بزيارة الناشر لسبب وحيد هو القضاء على المشاكل التقنية .
一名工作人员必须单独为解决技术问题而前往出版商那里。 - 15- ويتحقق الوصول المفتوح الذهبي عندما يتيح الناشر بالمجان محتوى المجلة التي استعرضها نظراء.
金色开放存取是指出版商免费提供经同行评审的学报的内容。 - وأعلن الناشر ﻻحقا زيادة في اﻷسعار بسبب التأخيرات التي حدثت في الجدول الزمني المتفق عليه .
接下来该出版商宣布由于拖延了商定的时间表而提高价格。 - وقد كان الناشر يشكل في الأصل جزءاً من عملية الإنتاج حيث يستثمر في الموسيقى المكتوبة ويقوم بتوزيعها.
最初出版商曾经参与生产,因为他投资于活页乐谱的销售。 - الناشر SafE، مجموعة نشرات نسائية من وجهة نظر قضائية، بورتو اليغري، 1998
SafE,《从司法角度看待妇女整合》,阿里格勒港市,1998年。 - وعلى الناشر أيضاً أن يسعى إلى إيجاد الفنانين وشركات التسجيل الراغبة في تسجيل وتوزيع أعمال الملحّن.
然后出版商还必须寻找演奏家和愿意进行录音和销售作品的唱片公司。 - ومن أجل اﻻلتزام بالجدول الزمني لﻻصدار ، بدأ الناشر الطباعة ، هذه المرة أيضا ، قبل ابرام اﻻتفاق النهائي .
为了能按时发行,出版商又一次在最后订立协定之前开始印刷。 - والمنظمة هي الهيئة التنسيقية المركزية لأنشطة الخدمات العالمية لزمالة المدمنين المجهولين وهي الناشر لأدبيات المدمنين المجهولين.
麻醉品匿名世界服务组织是全世界麻醉品匿名活动的一个中心协调机构。 - والوزارة تمنح الملحوظة بالموافقة للكتب المدرسية بناء على طلب الناشر وعقب تقييم فني على يد محققين مستقلين.
该部经出版商申请并在独立审查员进行专家评估之后颁发了教科书批准书。 - واستنادا إلى القانون، يجب على الناشر أن يقدم تجارب لوحية كاملة إلى المكتبة الوطنية لغرض إنشاء سجل فهرس وحيد.
根据这项法律,出版商必须向国立图书馆送去完整的长条校样,以建立单一的目录。 - الناشر في خلال فترة الإدارة الانتقالية في تيمور الشرقية، تقوم إدارة الأمم المتحدة الانتقالية في تيمور الشرقية بنشر الجريدة الرسمية.
在东帝汶过渡行政当局管理期间,政府公报的发行工作应由东帝汶过渡当局负责。 - البصري وحقوق الناشر والحقوق الخاصة بمنشئ قواعد البيانات من جديد.
新的《版权法》将首次对音像制品制作者的权利、出版商的权利以及数据库创建者的专门权利作出规定。 - 111- ويتولى الناشر تنظيم توزيع الجريدة الرسمية استنادا إلى الاشتراكات وعن طريق بيع النسخ من خلال مؤسسات توزيع المنشورات الإعلامية.
《政府公报》有出版商根据订阅情况组织发行,并通过分销媒体出版物的商店零售。