الموازين造句
例句与造句
- الموازين الخارجية هي أيضا مصدر قلق للبلدان الأفريقية المستوردة للنفط
四. 对外收支平衡也是非洲石油进口国的一个关切 - واستدعى ذلك استخدام أجهزة، مثل الموازين الدقيقة، والمقاييس الحجمية الدقيقة.
需要使用的仪器包括精密天平和容积精密测量仪表。 - الموازين الخارجية مدفوعة هي أيضا بالتطورات في قطاع الموارد ألف - التطورات في ميزان المدفوعات
四. 资源部门的发展也推动了对外收支平衡 - لكن الانخفاض في الطلب الآسيوي كان كافياً لقلب الموازين في معظم أسواق المعادن.
亚洲需求的下降不足以打破大多数金属市场的平衡。 - ويدخل البند الرئيسي في الموازين العالمية للعرض والطلب على الأغذية وغيرها من المنتجات الزراعية.
核心项是粮食和其他农产品全球供需的组成部分。 - فلقد شهد بعضها تراجعا في الموازين التجارية وميزان المدفوعات وزيادة سريعة في البطالة.
有些国家贸易额和国际收支下降，失业人数迅速增加。 - وأشار مكتب الشؤون القانونية على اليونيسيف إمكانية تخفيض عدد الموازين التي ستصنع لها.
法律事务厅知会儿童基金会可以减少为儿童基金会生产的天平数量。 - وتضعف تلك الاستجابة كذلك بسبب تدني مستويات الدخل وزيادة تردّي الموازين التجارية والمالية في أعقاب الكارثة.
受灾之后，收入下降，贸易和财政收支恶化，更是雪上加霜。 - ونظرا للاختصار الشديد للواردات في جميع البلدان، تحسنت الموازين الخارجية في سنة 1999.
由于所有国家的进口大幅度减少，1999年对外收支平衡有所改善。 - إﻻ أنه يُرتقب أن يكون التأثير اﻷطول أجﻻ لتكييف الموازين الخارجية لﻻقتصادات اﻵسيوية مختلفا كل اﻻختﻻف.
然而，预计亚洲经济国际收支调整的较长远影响将会有很大不同。 - 5-1- الموازين الحرارية وغيرها من أجهزة باء منتجات مستعملة من قبل أو قديمة العهد • زئبق نقي
含汞的温度计及其他测量仪器 B 使用过的、废旧的或破损的产品 - وقد أدت زيادة اختﻻﻻت الموازين التجارية إلى زيادة أوجه العجز في الحسابات الجارية لهذه البلدان في عام ١٩٩٨.
贸易不平衡扩大导致1998年这些国家的经常帐户赤字增加。 - وما برح الاتحاد الأوروبي يُطبق نظام Flex منذ عام 2000 وهو يستهدف الموازين المالية للبلدان المتلقية وكان من المفترض أن يعمل بصورة تلقائية إلى حد أكبر.
2000年以来欧盟实施了出口收入波动补偿办法。 - وقد تكون هناك من ثم مبررات لدراسة التحوﻻت في الموازين العالمية بين العرض والطلب خﻻل عمليات التنويع.
因此，不妨将多样化进程期间全球供求平衡的变化情况，列为一项研究课题。 - شهدت الموازين الخارجية الأفريقية في عام 2011 في مجملها تحسّنا طفيفا بفضل زيادة صادرات السلع الأساسية.
2011年，由于商品出口国的输出量增加，非洲的总计对外收支差额略有改善。