المغالاة造句
例句与造句
- 48- يتخذ ذلك شكل المغالاة أو الإبخاس في القيمة.
其形式有过高估价和过低估价。 - المغالاة الممكنة في تقديرات الميزانية
预算可能高估数额 - المغالاة في تقدير استهلاك الوقود
燃料消耗估算过高 - وليس من قبيل المغالاة تأكيد سخرية هذه المسرحية.
这一闹剧的反讽意味可谓无以复加。 - أهمية المحكمة لا يمكن المغالاة في تأكيدها.
国际法院的重要性怎么强调也不为过。 - ولا يمكن المغالاة في ذِكْر أهمية المحكمة.
国际法院的重要性怎么强调都不为过。 - المغالاة في قيمة الفواتير؛
多开发票金额； - وليس من باب المغالاة أن نطلب ذلك من المجتمع الدولي.
这个要求对国际社会来说不过分。 - يمكن استخدام المغالاة في التقييم للتحايل على ضوابط صرف العملات الأجنبية؛
过高估价可用于规避外汇管制； - وينبغي أن تحرص تلك الهيئات على عدم المغالاة في تقديم تفسيرات فضفاضة للمعاهدات.
他们应防止对条约过度解读。 - على أنه لا ينبغي المغالاة في أهمية هذه العوامل.
然而，不应过分强调这些因素的重要性。 - ليس من المغالاة في شيء تأكيد أهمية مجلس الأمن.
安全理事会的重要性怎么强调都不过分。 - ويرى الفريق أن ذلك ينطوي على خطر المغالاة في تقدير المطالبات.
小组认为这引起索赔中多报的可能性。 - وأجرى الفريق تعديلات بسبب المغالاة في تقدير التكلفة لتعكس هذه العوامل.
小组就多报作了调整，以反映这些因素。 - وليس من المغالاة التشديد على أهمية الملكية الوطنية لخطة التنمية المستدامة.
可持续发展议程的国家自主权至关重要。