المطبعة造句
例句与造句
- وما تزال المطبعة تعمل بنسبة 10 في المائة من طاقتها الأصلية.
印刷机仍以原有印刷能力的10％运作。 - وجعل تنوع المنتوجات المطبعة أكثر اجتذابا بصفتها مركز خدمات.
产品众多使印刷厂成为更具有吸引力的服务中心。 - لقد ذهب هذا إلى المطبعة الآن وسيكون في كلّ نسخة من الإصدار الأوّل
这些话将被影印出来 成为明天各大报纸的头条 - المطبعة اﻷكاديمية الوطنية، واشنطن العاصمة، ص ٧٤ من النص اﻻنكليزي.
哥伦比亚特区华盛顿市国家学术出版社,第74页。 - وأرسل هذا النموذج إلى المطبعة للإنتاج النهائي وتوزيعه فيما بعد؛
这一表格被发往印刷车间印刷并进行后续的分发工作。 - ووجدت هيئة التحكيم أن البائع مسؤول عن اﻷضرار الناجمة عن عطل المطبعة .
仲裁庭判定，卖方需负责赔偿由模制机造成的事故。 - وتضررت أيضا المطبعة ومعداتها، بما في ذلك الطابعات الرقمية المستأجرة الأساسية.
印刷车间及其设备，包括重要的租用数字打印机已经受损。 - وأُحيل مشروع القانون المنقّح إلى المطبعة الحكومية التي أصدرت مسودته النهائية.
经过审查的议案已经转发给政府印刷社，后者打印了定稿。 - لقد أردت أن تراقب الشاحنة حتى تصل إلى "لوس أنجيلوس" , حتى تجد المطبعة
你跟踪货[车车]回洛杉矶 就可以跟踪亚迪 找到他的印刷厂 - 131- وتصدر المطبعة الوطنية جميع القوانين الوطنية بالفرنسية. وتصدر ترجمات لها بالعربية.
国家的所有法律均由国家印刷厂用法文出版，并翻译成阿拉伯文。 - )أ( الصك الرئيسي هو قانون صون المنافسة وتعزيزها لعام ٩٧٩١؛ المطبعة الحكومية؛
(a) 主要法律是1979年的《保持和促进竞争法》；政府出版社。 - وبالمثل، فإن بيع صاحب مطبعة آلات طباعة قديمة لن يكون بدوره ضمن أعمال صاحب المطبعة المعتادة.
同样，印刷商出售旧印刷机也不在印刷商的正常经营过程内。 - وقدمت المطبعة بالاشتراك مع مؤسسة Big Brother 000 10 كتاب هبة لجهات مستفيدة في الفلبين.
在兄长基金会的协作下，向菲律宾读者捐赠了10 000册图书。 - وفي هذه الأثناء، فإن إصلاح المطبعة التابعة لوزارة التعليم يعوقه نقص الخبرة والأموال اللازمة لتركيب قطع الغيار.
由于缺乏专门知识和安装备件的经费教育部印刷机的整修受到限制。 - والآن لا تزال قطع الغيار المخصصة لإصلاح المطبعة رقم 1 والتي تبلغ قيمتها 2.9 من ملايين الدولارات لم تستخدم بعد.
目前，用于修复一号印刷机的价值290万美元的零件尚未使用。