المشاجرات造句
例句与造句
- وتكشف البيانات التي جمعتها دراسة منظمة الصحة العالمية عن أن معظم إصابات الفتيان في المدرسة تنتج عن المشاجرات والأنشطة الرياضية، بينما تتركز أسباب إصابات الفتيات في المدرسة في السقوط والإغماء.
HBSC调查中收集的数据表明,男生在学校受伤是争吵和体育活动造成的,而女生在校受伤的主要原因是跌倒和昏厥。 - توافق كثير من نساء بوتان على أن العنف الزواجي فيما بين الأفراد والأقارب أمر يحدث وخاصة بسبب الغيرة أو تحت تأثير الكحول برغم ما قد يحدث من تباين في تواتر المشاجرات والأذى البدني(79).
许多不丹妇女承认,在朋友和亲戚之间发生的婚姻暴力多半是因为嫉妒或受酒精影响而引起的,尽管吵架和侵犯身体的次数可能因人而异。 - وقد يكون لتعرض الأطفال للعنف بشكل متكرر في منازلهم، وهو ما يحدث عادة أثناء المشاجرات بين الوالدين أو بين الأم وشريك حياتها، تأثير بالغ على رفاههم ونمائهم الشخصي وتعاملهم الاجتماعي، في مرحلة الطفولة وسن الرشد(34).
33 儿童在家中经常看到父母之间或是母亲与伴侣之间的暴力行为,会严重影响儿童的幸福、个人发育以及童年和成人之后的社会互动。 - وتتوجه إدارة كايسون إلى هؤلاء المجموعات من أجل تذويب الاختلافات الداخلية " المشاجرات " على توزيع الأدوار أو الأموال ويحاول إنشاء مجموعة موحدة لتستعمل الأموال.
他对这些团伙的指示是消除它们的内部分歧,消除谁发挥领导作用或谁掌握资金的自相残杀的 " 争斗 " ,并企图用金钱建立一个统一的团伙。 - وبالإضافة إلى النزاع في مقديشو، كان الأطفال ضحايا القتل والتشويه كنتيجة مباشرة لسهولة توافر الأسلحة الصغيرة في الصومال ومن شأن المشاجرات الشخصية، أو الخلافات على الأسعار، أو النزاعات العشائرية، أو النزاعات على الأراضي، أو غير ذلك من عوامل الاحتكاك أن تُفضي إلى العنف، وكثيرا ما يقع الأطفال ضحية للنيران المتبادلة.
除了摩加迪沙的冲突外,儿童被打死和打伤是索马里存在大量小武器而且轻易可以获得的直接后果。 人际争端、为价格争吵、部族间争端、土地纠纷以及其他各种摩擦,可引发暴力,令儿童遭殃。
更多例句: 上一页