المشارح造句

例句与造句

1. نراقب المشارح بعناية هل يوجد شئ غير عادى ؟
   我们最近在监视这殓房 近来有何异常状况？
2. (ب) الأشخاص، الجرحى أو القتلى، الذين شوهدوا في الملعب أو في المشارح ولم يُعثر على جثثهم
   (b) 在体育场或停尸房被人看到而未找到尸体的死伤者
3. وعلاوة على ذلك، لم تكن الإجراءات المعتمدة في المشارح ملائمة لأنها ساهمت في جعل التعرف على الجثث أمراً مستحيلاً.
   此外，停尸房采用的程序也不当，因为这些程序使人们无法辨认尸体。
4. وقامت مركبات قوات الأمن أو سيارات الموتى بجمع الجثث ونقلتها إما إلى المشارح العامة أو الخاصة بمنطقة أبيدجان.
   尸体被安全部队的车辆或灵车拖走，送往阿比让地区的公共或私营陈尸所。
5. بيد أن عدة تقارير تفيد بأن قوات الأمن قتلت الجرحى من خلال وضعهم في برادات المشارح في المستشفيات().
   但有若干报告称，安全部队将受伤的受害者放入医院停尸房的冰窖，以此方式将其杀害。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. وتؤكد المصادر أن أكثر من 000 7 شخص قتلوا في المكسيك في السنوات الست الماضية ما زالوا مجهولي الهوية في مجمدات المشارح أو في مقابر جماعية، حسب ما أفادت به اللجنة الوطنية لحقوق الإنسان.
   他们称，根据国家人权委员会，过去6年中墨西哥有7,000多人被杀害后身份不明地躺在太平间或与其他尸体埋在一起。
7. وفي حين يفيد ممثل لقوات حفظ النظام بأنه شاهد اختفاء بعض الجثث التي نُقِلت من المشارح بأمر من أفراد القبعات الحمر، ينفي كل من الشرطة والجيش أي مشاركة لمركباتهما وموظفيهما في هذا الصدد.
   虽然一名安全部队的代表说他亲眼看到在红色贝雷帽的命令下，尸体被从停尸所清理走，但警方和军队都否认他们有任何车辆和人员用于这一目的。
8. وعلى العموم، بحث أفراد أُسر الأشخاص المختفين أو أقرباؤهم عنهم في المستشفيات وفي المشارح وفي مراكز الاحتجاز العسكرية كمعسكر ألفا يايا ديالو، ومعسكر كوندارا، ومعسكر ساموري توري، ومعسكر بوارو، في اليوم نفسه الذي شَهد تلك الأحداث أو في اليوم الذي تلاه.
   一般来说，在事发当天或次日，失踪者的家人或亲属会到医院、停尸房和军事拘留所寻找，如阿尔法·亚雅·迪亚洛营、昆达拉营、萨莫里·杜尔营或Boiro营。
9. وفي وسع اللجنة أن تؤكد هوية 156 شخصاً قُتِلوا أو اختفوا، منهم 67 شخصاً قُتِلوا وسُلِّمت جثثهم إلى أسرهم، و40 شخصاً شوهدوا مقتولين في الملعب أو في المشارح واختفت جثثهم بعد ذلك، وكذلك 49 شخصاً شوهدوا في الملعب وما زال مصيرهم مجهولاً.
   委员会现能确定156名死亡或失踪人士的身份，其中67名死者已由家属收尸，在体育馆或停尸房曾为人所见的另40具尸体后来失踪，曾在体育馆的其他49人下落不明。