المستعملون造句
例句与造句
- ولم يتسلم المستعملون سوى 40 في المائة من معدات وكيماويات حماية النباتات.
向用户交付的植物保护设备和化学品仅为其40%。 - ويستطيع المستعملون المسجلون البحث في بيانات كومبسات-2 من خلال الانترنت.
注册用户可以通过互联网搜索KOMPSAT-2 数据。 - ' 2` مدى الارتياح الذي يعرب عنه المستعملون بالأمانة العامة إزاء خدمات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات
㈡ 秘书处用户对信息和通信技术服务的满意程度 - زيادة إتاحة النظام للمستعملين على الإنترنت، بمن فيهم المستعملون في مناطق التوقيت البعيدة.
使网上用户包括偏远时区的用户更易于使用该系统。 - ' 3` درجة الرضا التي يعرب عنها المستعملون من حيث نوعية الخدمات المقدمة وحسن توقيتها.
㈢ 用户对提供服务的质量和及时性表示满意的程度 - (ب) درجة الرضا التي يعرب عنها المستعملون من حيث نوعية الخدمات وحسن توقيتها.
(b) 用户对提供服务的质量和及时性表示满意的程度 - ويخضع المستعملون لرقابة شديدة؛ وأفيد بأن بعضهم قبض عليه في أوائل عام 2011.
用户受到严密的监视，据说有些在2011年初被捕。 - 39- كثيرا ما تخضع القوانين المحلية التعرفات أو الرسوم التي يؤديها المستعملون لآلية ضبط ما.
国内法常常规定费率或使用费须遵从一些控制机制。 - وتنقل المكتبة موارد معلومات تجارية عالية النوعية إلى الحواسيب المكتبية التي يستخدمها المستعملون الرسميون.
图书馆将高质量的商业信息带到了正式用户的电脑里。 - (ج) ينبغي أن يكون المستعملون النهائيون قادرين على فهم مدلولات المعلومات المقدمة وقيمتها بشكل كامل؛
终端用户必须充分理解所提供的资料的影响和价值； - وسيبلّغ المستعملون المصرح لهم برقم ذلك الهاتف، وهو رقم سري.
电话号码是保密的，只有经过授权的用户才会知道这种电话号码。 - ' 4` درجة الرضا التي يعرب عنها المستعملون من حيث نوعية الخدمات وحسن توقيتها
㈣ 使用者对所提供服务的质量和及时性表示的满意的程度 - وفي معظم الحالات، لا يستطيع المستعملون التأثير على النوعية من خلال قرارات الشراء؛
在大多数情况下，用户无法通过买不买的决定来影响质量； - ويستطيع المستعملون اﻵن إلغاء )وليس إنشاء( جميع وثائق السلف عن الفترات السابقة.
现在用户可以注销(但不能创设)上一期间的所有预付款单据。 - وتشير إحصائيات الموقع إلى أنه قد أصبح مصدرا يستخدمه المستعملون الخارجيون كثيرا للحصول على المعلومات.
网址统计显示，它已成为外界用户频繁利用的信息来源。