الماجد造句
例句与造句
- 23- ويطلب الفريق العامل أيضاً إلى الحكومة أن تكفل للسيد الماجد جبراً مناسباً بناء على هذا الرأي وبسبب الأثر السلبي لهذا الاعتقال والاحتجاز غير القانونيين عليه وعلى أسرته.
基于上述意见，并考虑到所述不法逮捕和拘禁对Al Maged先生及其家人造成的不利影响，工作组还请沙特政府确保给予其适当赔偿。 - ولا يسع أسرة السيد الماجد اللجوء إلى سبل انتصاف قانونية أو إدارية أخرى نظراً إلى أن السيد الماجد محتجز دون تهمة ولأنه لم يُقدم أمام قاض.
因为Al Maged先生是在没有指控的情况下被拘留，也没有被带见法官，所以他的家人无法就他被拘留一事寻求进一步的法律或行政补救办法。 - ولا يسع أسرة السيد الماجد اللجوء إلى سبل انتصاف قانونية أو إدارية أخرى نظراً إلى أن السيد الماجد محتجز دون تهمة ولأنه لم يُقدم أمام قاض.
因为Al Maged先生是在没有指控的情况下被拘留，也没有被带见法官，所以他的家人无法就他被拘留一事寻求进一步的法律或行政补救办法。 - كما تسهم جمعيات إحياء التراث وأندية الفتيات ومركز جمعة الماجد وباقي جمعيات النفع العام، مثل جمعية المعلمين وغيرها من الجمعيات، في تحقيق وتنفيذ برامج محو الأمية وتعليم الكبار بشكل أو بآخر.
遗产复兴协会、女子俱乐部、朱姆·马吉德基金会和教师协会等其他公益事业社团，也以各种方式为成人教育和扫盲方案的执行和落实做出了积极贡献。 - ويدعي المصدر أن احتجاز السيد الماجد إجراء تعسفي يفتقر إلى أي أساس قانوني ولم يستند إلى أي أمر من الادعاء العام أو أي قرار قضائي آخر يجيز القبض عليه واحتجازه.
来文方声称，对Al Maged先生的拘留具有任意性，没有任何法律依据，没有任何公共检察机关的命令，也没有任何允许对他进行逮捕和拘留的其他司法裁决。 - يناشد الدول الأعضاء وصندوق التضامن الإسلامي ومؤسسة جمعة الماجد بدولة الإمارات العربية المتحدة وغيرها من المؤسسات الإسلامية مواصلة تقديم الدعم المادي إلى المعهد الإقليمي للدراسات والبحوث الإسلامية في تمبكتو لتمكينه من تحقيق أهدافه.
呼吁所有成员国、伊斯兰团结基金、阿拉伯联合酋长国的星期五清真寺基金会和其他伊斯兰机构继续向廷巴克图伊斯兰区域研究所提供物质援助，使它能实现它的目标。 - ناشد الدول الأعضاء وصندوق التضامن الإسلامي ومؤسسة جمعة الماجد بدولة الإمارات العربية المتحدة وغيرها من المؤسسات الإسلامية مواصلة تقديم الدعم المادي إلى المعهد الإقليمي للدراسات والبحوث الإسلامية في تمبكتو لتمكينه من تحقيق أهدافه .
1． 呼吁所有成员国、伊斯兰团结基金、阿拉伯联合酋长国的星期五清真寺基金会和其他伊斯兰机构继续向廷巴克图伊斯兰区域研究所提供物质援助，使它能实现自身的目标。 - يناشد الدول الأعضاء وصندوق التضامن الإسلامي ومؤسسة جمعة الماجد بدولة الإمارات العربية المتحدة وغيرها من المؤسسات الإسلامية مواصلة تقديم الدعم المادي إلى المعهد الإقليمي للدراسات والبحوث الإسلامية في تمبكتو لتمكينه من تحقيق أهدافه.
审议了秘书长就此问题提交的报告； 1. 呼吁所有成员国、伊斯兰团结基金、阿拉伯联合酋长国的星期五清真寺基金会和其他伊斯兰机构继续向廷巴克图伊斯兰区域研究所提供物质援助，使它能实现它的目标。
更多例句： 上一页