اللافقاريات造句
例句与造句
- وتم تسجيل توطين كثير من المجموعات الحيوانية والنباتية وبنسبة عالية بين اللافقاريات البحرية().
177许多动物和植物群体中都有地方性特有现象，在海洋无脊椎动物中地方性特有现象很高。 - وكانت دراسات التركيز الأحيائي متاحة بشأن خمسة أنواع من اللافقاريات تراوح معامل التركيز الأحيائي فيها بين 12 إلى 600.
针对五种无脊椎动物进行了生物浓缩研究，测出生物浓缩系数值为12-600。 - وأكثر المجموعات حساسية له هي اللافقاريات وهو الأمر الذي لا يثير الدهشة بالنسبة لمادة تمتلك صفات إبادة الحشرات.
最敏感的生物群为无脊椎动物，对于一种具有杀虫特性的物质来说，这一点并不奇怪。 - واستناداً إلى الدراسة الحالية فإن المخاطر على اللافقاريات المائية يمكن أن تُعتبر مؤقتاً عالية بالفعل (EFSA, 2006).
根据现有研究，可暂时认定水生无脊椎动物面临高风险（欧洲食物安全局，2006年）。 - فجثث الحيتان الغارقة تؤوي أنواعا من اللافقاريات التي يجب أن تقضي طورا في داخل جثث الحيتان لتكمل دورات حياتها(114).
113 沉入海底的鲸鱼吸引了各种无脊椎鱼类，它们为完成生命周期而聚集于海底鲸骸。 - والعديد من خلائط الهالوواكس شديد السمية في دراسات السمية الحادة، كما لوحظ آثار على النمو في اللافقاريات والكائنات البرمائية.
急性毒性研究表明，若干光蜡混合物有剧毒，同时发现可影响无脊椎动物和两栖动物的发育。 - 158- والعديد من خلائط الهالوواكس شديد السمية في دراسات السمية الحادة، وقد لوحظت الآثار على النمو في اللافقاريات والأنواع البرمائية.
急性毒性研究表明，若干光蜡混合物有剧毒，同时发现可影响无脊椎动物和两栖动物的发育。 - كما تم أيضاً تحديد وجود مخاطر حادة طويلة الأجل على اللافقاريات المائية (برغوث الماء) مرتبطة باستخدام الميثاميدوفوس في المحاصيل والخضروات الحقلية والبستانية.
此外，在田地、果园作物和蔬菜使用甲胺磷对水生无脊椎动物（水蚤）具有长期严重危害。 - وينشئ نمط نتائج الدراسة بوضوح سمية مرتفعة للإندوسولفان ومنتجاته النهائية المشكلة على الكائنات العضوية المائية، ولا سيما على اللافقاريات المائية.()
研究结果显示硫丹及其化学式的最终产物对水生生物体，尤其是水生无脊椎动物，具有很强的毒性。 - والإندوسلفان سام أيضاً للفئات الرئيسية من اللافقاريات الصغيرة والمفيدة التي توجد في التربة والعثة والحشرات ذات الزائدة الأنبوبية (springtails)، مما يتسبب في انخفاض مستمر في أعدادها.
硫丹还对主要的小型有益土壤无脊椎动物、螨虫和跳虫产生毒性，使其数量持续下降。 - ويرتجع أيضا العديد من اللافقاريات القاعية مثل الرخويات وشوكيات الجلد (مثل قنفذ البحر ونجم البحر)، وسرطان البحر والأسماك القابعة وحلزون الويلك البحري الكبير.
许多底栖无脊椎动物也被抛弃，如软体动物、棘皮动物（如海胆和海星）、螃蟹、孔鳐和小螺等。 - وقد تم حتى الآن عزل أكثر من 000 15 جزيء من مختلف المصادر البحرية ووصفها، منها اللافقاريات والطحالب والميكروبات البحرية().
迄今，已从包括无脊椎动物、藻类和海洋微生物在内的各种海洋资源中分离并描述了15 000多种分子。 - وتقل قيم معدل التعرض للسمية لدى اللافقاريات عن القيم المرجعية (حتى مع وجود مناطق عازلة بطول 30 متراً)، مما يدل على ارتفاع مستوى الخطر الذي تتعرض له البيئة المائية.
对无脊椎动物的毒性接触率低于触发值（即使有30米的缓冲带），这表明对水生环境有高风险。 - واستناداً إلى الدراسات المتاحة التي تعتبر دراسات رديئة، فقد تم على نحو مؤقت تحديد مخاطر عالية على اللافقاريات المائية جراء استخدام الترايكلورفون (إخطار الاتحاد الأوروبي).
根据现有研究（被认为质量很低），暂时认定使用敌百虫会使水生无脊椎动物面临高风险（欧盟的通知书）。 - وتُظهر سلسلة من الاختبارات غير المنشورة أن حامض السلفونيك البيرفلوروبيوتاني ذو سمية منخفضة للطيور أو الطحالب أو اللافقاريات المائية أو الأسماك أو الكائنات الدقيقة في حمأة مياه المجارير.
一系列未公开的试验显示，全氟丁烷磺酸对鸟类、藻类、水生无脊椎动物、鱼类或污水微生物的毒性低。