الفعلة造句
例句与造句
- من قد يقوم بهذه الفعلة الشنيعة ؟
谁会这么做 - لن تفلتي بهذه الفعلة
你没有证据 - إن الذي قام بهذه الفعلة مع الأخ سام لا يستحق الحياة
对Sam牧[帅师]下此毒手的人不得好死 - لم تسأل ألا ترى؟ هل عرف مقترف هذه الفعلة الدموية؟
谁干的这件残酷得 超乎寻常的罪行已经知道了吗 - سأقوم بهذه الفعلة قبل أن تبرد نيتى
我必须趁着我这一个目的还没有 冷淡下来以前把这件事干好 - ومن هو المجنون الذى قد يفعل شيئا كهذا ولأى غرض؟ ويجب أن تصدق أن روسيا ليس لديها يد فى هذه الفعلة القذرة
是哪个疯子所为 目的何在 - الفعلة الشنيعة من كل عين بحيث ستغرق الدموع الريح
将要把这可憎的行为揭露在 每一个人的眼中 使眼泪淹没叹息 - كما أن الأضواء تُسَلَّط فيما يتصل بهذه الفعلة الأخيرة على أن المحاولة في هذا الصدد لا تخضع للعقوبة على نقيض ما هو الحال بالنسبة إلى الأفعال الأخرى المذكورة أعلاه.
需要强调的是，针对最后一种典型行为，制裁目的不是追究责任，这与其他堕胎行为的目的相反。 - إن هذه الفعلة الفظيعة وغيرها من الهجمات القاتلة، التي شاهدناها في العامين الماضيين، تشكل دليلا مرعبا على أن العالم المتحضر أصبح هدفا لهجمات الإرهابيين الشرسة.
这一暴行和其他我们在过去两年中看到的野蛮攻击令人毛骨悚然地证明，恐怖主义分子正残忍地瞄准文明世界。 - والتعبير المفرد عن اﻹرادة يضع الفاعل أو الفعلة على جانب واحد من العﻻقة القانونية، مما يمكن ترجمته إلى أن أداء الفعل منسوب إليهم.
89 意愿的单一表示这个事实意味着将一个或多个行为者列为该行为所产生的法律关系的同一方。 这也意味着这一行为的制订可以归因于它们。 - ونرجو أن يتسنى الكشف سريعا وفورا عن نتائج لجنة التحقيق الدولية التي تحقق في تلك الفعلة الشنعاء. ونشكر مجلس الأمن على موافقته على طلب لبنان بتعيين تلك اللجنة.
我们期待国际调查委员会及时和迅速公布对这种十恶不赦的行径的调查结果，并感谢安全理事会同意黎巴嫩的请求任命了这一委员会。 - ومن ثم تلقى هذا الفعلة المزيد من التأييد من جانب زملائهم في السجن، إذا أُودعوا السجن، حيث يقوم هؤلاء بغسل أقدام الصبية ويقولون لهم إنهم أصبحوا الآن رجالاً " مكتملي الرجولة " .
如果被送至监狱，这种行为还会受到狱中其它犯人的赞许，后者会洗刷这些男孩的双脚，并告诉他们，他们现在是 " 完整的 " 男子了。
更多例句： 上一页