الصهاينة造句
例句与造句
- فقد أغفلت الممثلة الإسرائيلية أن تذكر أن الأطفال الصهاينة يُعلــّــمون أن يقتلوا الأطفال الفلسطينيين بجعلهم يطلقون النار على الدمى في الاحتفالات.
以色列代表忘记提到的是，犹太复国主义者的孩子们都被教会如何杀害巴勒斯坦儿童，在庆祝活动中用假人像教他们射杀。 - إن الهجمات العشوائية والجرائم المقيتة ضد الإنسانية التي ارتكبت من قِبل الصهاينة في قطاع غزَّة أفضت إلى مذبحة أو إعاقات مستديمة طوال الحياة طالت آلاف الرجال والنساء والأطفال الأبرياء.
犹太复国主义者在加沙地带不分青红皂白的袭击和反人道的可恶罪行，导致数千无辜男女和儿童的被杀或终生残疾。 - وهل تناست أن الصهاينة الأغنياء يستولون على بساتينهم ومنازلهم ومزارعهم وورشهم داخل الأراضي الفلسطينية؟ هل تسمون دفاعهم عن أنفسهم إرهابا؟ ألا تستحون من أنفسكم؟ أي نوع من البشر يتفوه بمثل هذه الأشياء ويصوت في بلده مؤيدا لها؟ إننا نريد لشمس الحقيقة أن تسطع على العالم.
真是令人羞耻。 有些人真是恬不知耻。 在他们这些国家宣扬和支持这些事的是些什么人呢？ 让世界了解真相吧。 - أكتب إليكم فيما يتعلق ببيان آخر مشين لرئيس إيران، شكك فيه بحقيقة محرقة اليهود، واقترح أن يُنقل " الصهاينة " إلى أوروبا.
来信是针对伊朗总统发表的又一番耸人听闻的言谈。 他对大屠杀的真实性表示怀疑，并建议 " 犹太复国主义者 " 迁移到欧洲去。 - غير أن ذلك القرار لم يُرضِ القادة الصهاينة لأن طموحاتهم كانت أكثر من ذلك بكثير، وأرادوا الاستفادة القصوى من تعاطف القوى الكبرى مع اليهود بسبب ما حدث لهم على يد النازية.
但是，这项决议并没有让犹太复国主义领导人感到满足，他们还有更大的野心。 他们想要尽可能利用各大国因为犹太人在纳粹手中遭受的苦难而对他们产生的同情。 - ويستخدم الصهاينة معاداة السامية لابتزاز مناوئيهم، ولكن أي شخص يستنكر الويلات الغربية المتمثلة في معاداة السامية يجب أيضا أن يدين نظام الفصل العنصري الوحشي المفروض على الشعب الفلسطيني الذي ينكر عليه ذات حقه في الحياة.
犹太复国主义者利用反犹太主义来胁迫其反对者，而谴责西方反犹太主义灾难的人也必须谴责对巴勒斯坦人民实施的野蛮的种族隔离制度，恰恰是巴勒斯坦人民的生存权被剥夺了。 - في البدء، فإن الأسطورة الصهيونية عن شعب بلا أرض، لأرض بلا شعب كان لا بد أن تصطدم بالحقيقة التاريخية لوجود شعب متجذر في تلك الأرض، هو الشعب الفلسطيني، ولما كان هذا الشعب راسخا في مدنه وقراه، كان لا بد أن تسقط أيضا النسخة المنقحة لهذه الأسطورة التي راحت تصور الفلسطينيين مجرد بدو رحل سيرفعون خيامهم ويغادرون مع وصول الصهاينة للاستيطان في بلادهم.
事实上，犹太复国主义关于没有人民的土地和没有土地的人民的神话本应使巴勒斯坦人民能够在自己的村庄和城市生活。 根据这一神话，随着犹太复国主义者的到来，巴勒斯坦人离开了自己的家园。
更多例句： 上一页