الصنّاع造句
例句与造句
- ،لا أعلم بشأن المدينة، لكن هنا بين القذارة الصنّاع غير مُسجلين لدينا
我不了解城里 但在这儿 贫民窟里 机械[帅师]可不好找 - وتقتضي مواجهة ما تخلفه هجرة الصنّاع المهرة من آثار، تعزيز التعاون فيما بين البلدان التي تعاني من تدفقات المهاجرين.
为了抵消技工移徙国外的影响，共享移民流动的国家之间必须加强合作。 - يفيد المورِّدون أو الصنّاع الذين اتصلنا بهم بأن هذه المحولات لا تحتاج إلى صيانة تذكر، وأنها تأتي بأشكال غير قابلة للصدأ (تيتانيوم)، وسهلة التركيب.
供应商和生产商称，这类设备维护成本低，不腐烂（钛），易安装。 - يؤكدون من جديد على الحاجة إلى وضع مخططات تكفل سُبل الدعم والتمويل لصالح المشاريع الثقافية بما في ذلك، في جملة أمور، المشاريع الثقافية الصغيرة والمتوسطة الحجم وإضافة إلى التعاونيات ورابطات الصنّاع الحرفيين باعتبارها مسارات تكميلية لقدرات تنظيم المشاريع الثقافية؛
重申必须要生成对文化项目的扶持和资助计划，包括扶持和资助文化类中小企业、合作社、手工业者协会等的可能性，将之作为实现文化事业发展的补充性途径； - وهناك مزية للصانع المفضّل من حيث تقديم الوكلاء الدعم الفني للعمليات القطرية؛ ولكن الخيارات لا يدعمها التحليل المقارن لنماذج الصنّاع الأخرى التي تدمج تكاليف العمر الافتراضي أو معايير الأداء أو النظر في عوامل أخرى مثل محدودية توافر النموذج المفضل الموحد.
偏重某一制造商也有在国别业务中得到零售商维修点支持的优势，但在作出选择之前并没有对其他制造商的型号进行比较分析，包括考虑整个使用期成本和性能标准，也没有考虑诸如标准首选型号数量有限等其他因素。