الصبغة造句
例句与造句
- 1- الصبغة المؤسسية للصلة بين قوة الذكر والعنف
男权与暴力之间的联系体制化 - (ط) إضفاء الصبغة المؤسسية على لجنة ملاوي للمنافسة؛
马拉维竞争委员会的制度化； - انتشار الصبغة غير الرسمية بالنسبة للمؤسسات المتناهية الصغر
对微型企业的各种非正规规定 - (ز) إضفاء الصبغة المؤسسية على لجنة ملاوي للمنافسة؛
使马拉维竞争委员会体制化； - `9` نزع الصبغة العسكرية عن المراكز السجنية؛
监狱的非军事化； - نزع الصبغة الإجرامية عن التشهير؛
使诽谤言行非刑罪化； - المنتجات ذات الصبغة الفصلية الواضحة؛
季节性很强的产品； - تضارب ثقافي الصبغة بينهم وبين غيرهم
同他人的文化冲突 - (ﻫ) نزع الصبغة العسكرية عن التدريب في أكاديمية الشرطة.
使警官学院的培训非军事化。 - (د) نزع الصبغة العسكرية على أماكن الاحتجاز؛
非军事化监狱； - غير أن الصبغة المؤسسية لهذه العملية لم تكتمل بعد.
但是，体制化进程并没有完成。 - الشكل 2-1 غياب الصبغة الرسمية تستشري في البلدان الأفقر
图2.1 穷困国家非正规行业蓬勃 - (و) إضفاء الصبغة العالمية؛
普遍加入议定书； - وهناك شعور عميق على الصعيد الإقليمي بالحاجة إلى الصبغة الديمقراطية.
在区域一级也深感需要民主化。 - غير أن الاتفاقية لم تكتسب الصبغة العالمية بعد.
然而，《公约》尚未获得普遍加入。