الشبكات الاجتماعية造句
例句与造句
- حيث سيجري تقاسم المعلومات والقصص والصور عن طريق الشبكات الاجتماعية بواسطة هواتف المشاركين المحمولة.
与会者可以使用移动电话通过社交网络分享信息、故事和图片。 - 139- ووُضعت إلى جانب سياسة الشبكات الاجتماعية هذه سياسة للتمويل الصغير جداً لصالح أفقر الأسر المعيشية.
该社会网政策还伴随着一项利于最贫困家庭的小额信贷政策。 - وأوضحت الورقة أن الهياكل الأساسية للبيانات المكانية جاءت نتيجة للتكامل بين الشبكات الاجتماعية والتقنية التي تستند إلى التنسيق.
该文件解释，空间数据基础设施是协调整合社会网和技术网。 - كما أخذت عقبات الابتكار تتراجع وبرزت مؤشرات تدل على أن الشبكات الاجتماعية على الإنترنت يمكن أن تتطور إلى شبكات للعمل الاجتماعي.
有迹象表明，在线社交网络可能发展为社会行动网络。 - كما يُنظم تبادل هذه المعلومات من خلال الشبكات الاجتماعية التي ينشئها ويستخدمها المتخصصون العلميون والتقنيون.
还通过科学和专业技术人员创建和使用的社会网络而开展起这类信息交流。 - وتحاول المنظمة بشكل ثابت تلافي هذا الواقع قبل استفحاله، وإعادة بناء الشبكات الاجتماعية التي يمكن أن تجدد قاعدة الموارد.
该组织始终致力于消除腐化并重建能够恢复资源基础的社会网络。 - وتكون الشبكات الاجتماعية والمدونات في أحيان كثيرة هدفاً لتلك القيود، بغرض إعاقة إمكانية الحصول على المعلومات.
当局往往通过这些限制规定针对社交网络和博客，以阻挠人们获取信息。 - `1` أنماط الأخطار والتهديدات التي يتعرّض لها الأطفال وآثار التكنولوجيات الجديدة، بما في ذلك الشبكات الاجتماعية والرسائل النصية القصيرة؛
儿童所面临风险和威胁的类型以及社会网络和短信等新技术的影响； - ورحب، أخيرا، بمواقع الشبكات الاجتماعية التي تعمل على التوعية بحملات مكافحة الفقر وغيرها من الحملات.
最后，他欣见新闻部利用社会联络网站等替代媒体宣传扶贫和其他各种活动。 - الآثار الاجتماعية أدى التنقل إلى تمكين المجتمعات المحلية والأفراد بزيادة إقامة الشبكات الاجتماعية والزيارات الأسرية
社会影响：通过提高流动性，如建立联系和亲属互访，增加了社区和个人的权能 - كما أن الشبكات الاجتماعية هي ذات طبيعة ثنائية الاتجاه، مما يسمح بتداول الموارد والمعلومات والقيم والسلوك الاستهلاكي.
社会网络是双向性的，可促成资源、信息、价值观和消费者行为的流通和传播。 - فللثرثرة آثار أقسى على المرأة التي تعتمد بصورة عامة على الشبكات الاجتماعية بدرجة أكبر من اعتماد الرجل عليها " (55).
闲言碎语给妇女带来的后果较严重，因为她们一般比男人更重视社会关系。 - وسوف تتزايد أهمية هذه المسائل مع تزايد عدد مستخدمي خدمات الشبكات الاجتماعية في البلدان النامية خلال السنوات القادمة().
随着今后几年发展中国家社交网站用户人数的增加，这类问题将变得越来越重要。 - `1` أنماط المخاطر والتهديدات التي يتعرّض لها الأطفال وكيفية تأثّر الأطفال بالتكنولوجيات الجديدة، بما في ذلك الشبكات الاجتماعية وخدمة الرسائل القصيرة؛
儿童所面临的风险和威胁分类以及社交网络和短信等新技术对儿童的影响； - والتطوع شكل رئيسي من أشكال رأس المال الاجتماعي، حيث يعمل على تنمية الشبكات الاجتماعية في المجتمعات المحلية وأعرافها القائمة على المنفعة المتبادلة.
志愿行动是社会资本的一个重要形式，哺育了社区的社会网络和互惠准则。