السنية造句
例句与造句
- وأخيراً، ثبت أنه على الرغم من العنف الذي يسود في العراق، فإن أفراد الطائفة السنية لا يواجهون اضطهاداً منهجياً.
最后，事实证明，尽管伊拉克存在暴力局势，但逊尼派并不受系统的迫害。 - فهي تمول وتدعم نحو 95 في المائة من المساجد السنية وتوظف كل الأئمة من أهل السنة.
近95%的逊尼派清真寺都是国家资助或补贴，所有的逊尼派阿訇也都由国家雇用。 - وبالرغم من أنه شيعي، فإنه يحظى بعلاقات طيبة مع الأطراف الفاعلة الكردية والعربية السنية على حد سواء.
虽然他是什叶派教徒，但他与关键库尔德人士和逊尼派阿拉伯人士保持着良好关系。 - وفازت القائمة العراقية الوطنية بـ 25 مقعدا، وحصلت الجبهة العراقية للحوار الوطني ذات الغالبية السنية على 11 مقعدا.
伊拉克国家阵线赢得25个席位，逊尼派控制的伊拉克全国对话阵线得到11个席位。 - ' 2` تثقيف المستهلكين وتدريب المهنيين والطلاب في مجال طب الأسنان على استخدام بدائل الحشوات السنية الخالية من الزئبق؛
（二）针对牙科用无汞替代填充物的使用问题教育消费者并培训牙科专业人员和学生； - وتلاحظ اللجنة وجود فروق في أنظمة المحاكم في الدولة الطرف (المحكمة السنية والمحكمة الجعفرية والمحكمة المدنية).
委员会注意到在缔约国具有不同的法庭系统(逊尼派法院、Jaffari法庭和民事法庭)。 - كذلك يتزايد الصراع داخل الطوائف، مع صدامات يُبلغ عن وقوعها بين بعض القبائل السنية والجماعات الشيعية في جنوب العراق.
社区内暴力也在增加，据报，伊拉克南部的一些逊尼部落以及一些什叶团体相互发生冲突。 - ' 3` تثبيط السياسات والبرامج والولايات التأمينية التي تحض على استخدام الملاغم السنية بدلاً من استخدام بدائل الحشوات السنية الخالية من الزئبق؛
（三）不鼓励倾向于使用牙科用汞合金而非牙科用无汞替代填充物的保险政策、方案和指令； - ' 3` تثبيط السياسات والبرامج والولايات التأمينية التي تحض على استخدام الملاغم السنية بدلاً من استخدام بدائل الحشوات السنية الخالية من الزئبق؛
（三）不鼓励倾向于使用牙科用汞合金而非牙科用无汞替代填充物的保险政策、方案和指令； - وتشمل هذه الاستحقاقات الاستفادة المجانية من خدمات برنامج ألبرتا للرعاية الصحية والرعاية السنية والعينية والنظارات والوصفات الطبية واللوازم الضرورية لمرضى السكري وخدمات سيارات الإسعاف.
福利包括艾伯塔省免费医疗、牙科、眼科和配镜、处方、糖尿病基本供应品和急救车服务。 - وقد أدى توطيد سلطة المليشيات المحلية في جنوب العراق إلى ارتكاب أعمال منتظمة من العنف ضد أفراد الطائفة السنية في المنطقة.
伊拉克南部的当地民兵力量联合起来，造成该地区出现有计划地针对逊尼派社区成员的暴力行为。 - ويبين الجدول التالي تصنيفا كميا لمستوى الإحلال بشأن الزئبق في الاستخدامات السنية استنادا إلى الردود الواردة من ستة عشر بلدا على طلب المعلومات.
下表所列为根据16个国家的《索取资料书》答复展开的关于牙科用汞替代等级的量化分析。 - أدين عضو في منظمة التوحيد السنية الفلسطينية في إجراءات قانونية (نافذة قانونا).
一名逊尼-巴勒斯坦 " 与主合一 " 组织成员在刑事诉讼中被判刑（法律上已生效）； - وتفاوتت المشاركة في الانتخابات إلى حد كبير بين منطقة وأخرى، فكان عدد الناخبين في المناطق ذات الأغلبية العربية السنية أقل بشكل ملحوظ من عدد الناخبين في المناطق الأخرى.
区域内不定因素相当大，在阿拉伯逊尼派占多数的地区参加选举的人明显低于其他社区。 - 26- وعادة ما يُختطف المزارعون العلويون في سهل الغاب (حماة) ويُقتلون على أيدي الجماعات المسلحة المنطلقة من القرى السنية المجاورة.
Al-Ghab山谷(哈马省)的阿拉维派农民频繁遭到在周围逊尼派村庄活动的武装团体的绑架和杀害。