السفر جوا造句
例句与造句
- ويعكس اتجاه النمو الذي استمر سبع سنوات في مجال السفر جوا والسفر البحري شعبية جزر كايمان لقضاء فترة العطلات.
空中交通和游船业持续增长,反映开曼群岛是一个度假胜地。 - )أ( السفر جوا وبدل اﻻعاشة اليومي لـ ٥ مشتركين )اﻷمم المتحدة( ٧٢ مشتركا )السويد(
(a) 机票和每日生活津贴:5名与会者(联合国) 27名与会者(瑞典) - وتسدد المنظمة التي تقدم المساعدة بدل الإقامة اليومي، بينما تتكفل الدول التي تطلب المساعدة بتكاليف السفر جوا والإقامة.
提供援助的组织支付每日津贴,要求援助的国家支付机票和住宿。 - وأبرز ممثل جمهورية كوريا مساهمة بلده في تنفيذ الرسوم المفروضة على تذاكر السفر جوا وفي عمل الفريق الرائد.
大韩民国的代表强调了大韩民国对实行机票税和领导小组的贡献。 - ذلك أن الذين يريدون السفر جوا لم يعودوا من اﻵن فصاعدا يحتاجون إلى الحصول على تصريح لدخول إسرائيل.
今后,那些想乘飞机旅行的人将不再需要获得进入以色列的通行证。 - ويعكس اتجاه النمو الذي استمر سبع سنوات في مجال السفر جوا والسفر البحري شعبية جزر كايمان لقضاء فترة العطلات.
空中交通和游船行业连续7年增长,反映开曼群岛是一个度假胜地。 - ورئي أنه ينبغي أن تُنفق موارد التدريب على التدريب، وليس لتغطية تكاليف السفر جوا للموظفين الذين يتلقون التدريب.
还有看法表示,培训资源应用于培训,而不是接受培训的人员航空旅费。 - وغُطّيت نفقات السفر جوا لما عدده 24 مشاركا من الأموال التي قدّمتها الولايات المتحدة عن طريق اللجنة الدولية.
美国通过导航卫星委员会提供的资金用来为24名参加者支付机票费用。 - واستُغِلّت الأموال المقدّمة من الولايات المتحدة عبر اللجنة الدولية لتغطية تكاليف السفر جوا لأربعة وعشرين مشاركا من أفريقيا.
美国通过导航卫星委员会提供的资金用来支付24名非洲学员的航空旅费。 - )أ( السفر جوا والمصروفات في الطريق )اﻷمم المتحدة( ؛ جميع المصروفات اﻷخرى بما فيها المسكن والمأكل والسفر المحلي
(a) 机票和途中费用(联合国);包括膳宿和当地交通费用在内的所有其他费用 - ولتشجيع أهالي جزر كوك على العودة، وضعت الحكومة خطة مؤقتة تدعم بموجبها تكاليف السفر جوا للعائلات العائدة.
为鼓励库克群岛人返回故土,政府制定了一个暂行计划,补贴返回家庭的机票费用。 - 11- واستُخدمت أموال خصّصتها الأمم المتحدة والجهات المشتركة في رعاية الندوة لتسديد تكاليف السفر جوا وبدل الإقامة اليومي والسكن لثلاثة وثلاثين مشاركا.
联合国和赞助方拨款负担33名与会者的机票、每日生活津贴和住宿费。 - واستُغِلَّت الأموال المقدَّمة من الولايات المتحدة عبر اللجنة الدولية لتغطية تكاليف السفر جوا لتسعة خبراء من أفريقيا.
使用了美国通过导航卫星委员会提供的资金为来自非洲的9名专家支付了航空旅行费用。 - 24- واستخدمت أموال وفرتها الأمم المتحدة والجهات الراعية لتغطية تكاليف السفر جوا وبدل الإقامة اليومي والسكن لعشرين مشاركا.
联合国和联合赞助方所拨的款项用于支付20名与会者的机票、每日生活津贴和住宿费。 - تسلم بالحاجة إلى إمكانية السفر جوا بكفاءة وفعالية لتنفيذ ولايات الأمم المتحدة على نحو فعال بإتاحة الاتصالات المباشرة؛
确认需要高效率、有成效的航空旅行,以便通过创造直接接触来有效执行联合国的任务;