الساحات العامة造句
例句与造句
- وسيقت عدة أمثلة لممارسات وطنية منها استحداث مجموعة أدوات تعليمية، وإعداد كتيبات مناسبة للأطفال تهيئهم للمشاركة في المحاكمات وتعلمهم بدور المحاكم ووظيفتها؛ والتوعية بالحقوق عن طريق مسرحيات في الساحات العامة وزيارات منزلية.
与会者介绍了一些国家的实际做法，包括推出培训工具包；编写便于儿童理解的宣传册，帮助儿童做好准备参与法庭程序，让儿童了解法庭的作用和职能；通过街头表演和登门走访加强宣传。 - وعلى النقيض من ذلك فإن الرجال في عدد من الخيمات هم الذين كانوا يتجمعون في الساحات العامة بصورة رئيسية، وفي بعض الأحيان حصرية، لمقابلة الممثل في حين ظلت النساء قرب بيوتهن رغم الجهود التي بُذلت من جانب النساء اللاتي يتألف منهن وفد الممثل للتشاور مع هؤلاء النسوة على أساس فردي.
相反，在农村的一些营地，主要是男人有时只是男人聚集在公共场所与秘书长代表会面，而妇女则留在家里，代表团中的女成员想办法与她们单个会谈。 - ختاما، أدعو الدول التي تدعي زيفا الحرص على إرادة الشعب السوري إلى أن تنظر إلى الساحات العامة في مختلف المدن السورية التي اكتظت بملايين السوريين الذين خرجوا دعما للإصلاحات الجارية في سوريا، ورفضا للتدخل الخارجي بكل أشكاله وأيا كان مصدره، ورفضا للضغوط، ورفضا للعقوبات، ورفضا للكذب والتزييف.
我再次吁请假称关心叙利亚人民意愿的国家看看叙利亚各个城市的公共广场，那里有数百万叙利亚人站出来支持我国正在开展的改革，反对一切形式的外来干涉，无论这种干涉来自何方。 - ويبين المركز الآسيوي لحقوق الإنسان أنه ثمة تقارير تتحدث عن الحكم بالإعدام على الأطفال، وتفيد أن سلطات جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية تلزم الأطفال بمشاهدة عمليات الإعدام في الساحات العامة بهدف منع جرائم الأحداث، وأنه ثمة تقارير تتحدث عن إرسال أطفال في سن الحادية عشرة إلى معسكرات العمل القسري لقيامهم بسرقة أسلاك كهربائية.
63 亚洲人权中心指出，有报告说到儿童被判处死刑的案例，而北朝鲜当局强制性要求儿童参与观看公开的处决，以期防止青少年犯罪，此外还有报告指出存在11岁儿童因偷窃电线而被送到强制性劳改营的案例。
更多例句： 上一页