الرياح الشمسية造句
例句与造句
- وغايتها العلمية هي القيام، ضمن جملة أمور، باستكشاف الرياح الشمسية وتأثيرها على الأوضاع المناخية على الأرض
它们的科学目的是探索太阳风及其对地球上气候的影响等。 - واتضح أنه ﻻغنى في هذه الدراسات عن ضرورة محاكاة اﻻضطرابات التي تحدث في الرياح الشمسية .
结果表明，在这类研究中，模拟太阳风的扰动现象是不可或缺的。 - 25- واستمرت البحوث، في مجال العلاقة بين الأرض والشمس، بشأن اقتران الرياح الشمسية والغلاف المغنطيسي.
25．在地球太阳关系领域，继续进行太阳风-磁圈耦合方面的研究。 - وفي ميدان المغنطيسية الأرضية، تجري نمذجة العواصف المغنطيسية على أساس مشروع دولي بشأن تقارن الرياح الشمسية والغلاف المغنطيسي للأرض.
在地磁学领域，磁暴模型建立的基础是国际太阳风磁层连接项目。 - كما يقوم المعهد الوطني لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات بجمع البيانات عن الرياح الشمسية باستخدام المحطة الأرضية التابعة له.
国家信息与通信技术研究所还在利用该研究所地面站收集太阳风数据。 - وتستخدم البيانات المستمدة من رصد الرياح الشمسية بصورة آنية لتوفير إنذارات وتحذيرات دقيقة من حدوث عواصف جيومغناطيسية كبرى قبل موعدها بنحو ساعة.
实时太阳风数据用于提前1小时左右准确预警主要地磁风暴。 - وجرى تحليل بارامترات الرياح الشمسية التي توفرها القياسات الساتلية فيما يتعلق بشحن التيار الحلقي بالطاقة أثناء العواصف .
对卫星测量获得的太阳风参数作了分析，研究风暴期间的环流增能现象。 - وستقذف المركبة في مدار حول المريخ ، وستدرس الغﻻف الجوي العلوي للمريخ وﻻ سيما تفاعله مع الرياح الشمسية .
它将被射入环绕火星的轨道，将研究火星的高层大气，特别是其与日风的关系。 - وهذه جميعا تسفر عن إشعاع كهرومغناطيسي تتراوح من بين الموجات الﻻسلكية واﻷشعة السينية، وبروتونات عالية الطاقة وتغييرات في الرياح الشمسية بين الكواكب.
这样造成电磁放射线,从无线电波到X射线,高能质子和太阳系内太阳风的变化。 - وأما الاضطرابات المشتركة الدوران فهي ترتبط بالتقلبات المكانية في التوسع الإكليلي والدوران الشمسي الذي يقع استجابةً لتفاعل الرياح الشمسية السريعة والبطيئة.
共转扰动与在快速和慢速太阳风相互作用下相应出现的日冕扩张和太阳旋转的空间变化有关。 - `8` الفيزياء الفضائية المتعلقة بالغلاف المغنطيسي للأرض وغلاف الهليوم وتفاعل الرياح الشمسية مع أجسام غير مغنطيسية واستكشاف الغلاف المغنطيسي للمشتري وزحل؛
(八) 与地球磁层、日光层、太阳风与非磁体相互作用和木星与土星磁层探索有关的空间物理学； - ويستطيع العلماء استخدام صواريخ السبر التي تُطلق من سفالبارد لدراسة التفاعلات بين الرياح الشمسية والنتوء المغنطيسي القطبي قرب القطب الشمالي المغنطيسي.
科学家能够使用从斯瓦尔巴发射的探空火箭来研究太阳风与磁性北极附近极地磁性顶端之间的相互作用。 - ويستطيع العلماء استخدام الصواريخ المسبارية التي تُطلق من سفالبارد لدراسة التفاعلات بين الرياح الشمسية والنتوء المغنطيسي القطبي بالقرب من القطب الشمالي المغنطيسي.
科学家能够使用从斯瓦尔巴发射的探空火箭来研究太阳风与磁性北极附近极地磁性顶端之间的相互作用。 - 14- ويتأثر الطقس الفضائي داخل منظومتنا الشمسية إلى حد كبير بسرعة وكثافة الرياح الشمسية والمجال المغنطيسي الكواكبي الذي تحمله بلازما الرياح الشمسية.
在我们的太阳系中，空间天气会受到太阳风速度和密度，以及太阳风所携等离子体的行星间磁场的较大影响。 - ويستطيع العلماء استخدام الصواريخ المسبارية التي تُطلق من سفالبارد لدراسة التفاعلات بين الرياح الشمسية والقُرنة المغنطيسية القطبية (Polar magnetic cusp) بالقرب من القطب الشمالي المغنطيسي.
科学家能够使用从斯瓦尔巴发射的探空火箭来研究太阳风与磁性北极附近极地磁性顶端之间的相互作用。