الخوف من الإسلام造句

例句与造句

1. وتقوم الهوية القومية في أحيان كثيرة على العرق والدين وتستخدم كأساس للوحدة القومية الأمر الذي يمكن أن يزيد التمييز العنصري ضد الأقليات ومن هنا ظواهر الخوف من الإسلام والخوف من العرب والخوف من المسيحية الموجودة في بعض البلدان.
   民族特性往往基于种族和宗教，并被用作统一的依据，这可能加剧了对少数人的种族歧视，从而也加剧了某些国家存在的仇视伊斯兰、仇视阿拉伯和仇视基督教的现象。
2. 57- ويقدم التقرير أيضاً لمحة عامة عن الأنشطة التي قامت بها الأمانة العامة لمنظمة المؤتمر الإسلامي، ومن ضمنها الزيارات إلى بعض البلدان الغربية ودعوتها إلى عقد مؤتمرات دولية لإذكاء الوعي بشأن الآثار السلبية المترتبة على ظاهرة الخوف من الإسلام أو الاشتراك في رعايتها أو المشاركة فيها.
   报告还简介了伊会组织总秘书处开展的活动，包括访问一些西方国家，及其举行、联合组办或参与各次国际会议，提高对仇视伊斯兰教所涉的不利影响的认识。
3. والتعاون بين الأمم المتحدة ومنظمة المؤتمر الإسلامي يمكن أن يمهد لبعض الأنشطة، بما في ذلك رفع درجة الوعي، وتشجيع الدول الأعضاء على الشروع في العمل وتنبيه وسائط الإعلام إلى الأثر الضار الناجم عن الخوف من الإسلام على السلم والوئام على الصعيد الدولي.
   联合国同伊斯兰会议组织之间的合作可能为一些活动提供条件，包括增强意识、鼓励成员国采取行动并警示媒体注意在国际层面仇视伊斯兰对和平与和谐产生的消极影响。
4. وهكذا، فإن هذه التغطية للأحداث ساهمت في الغرب في زيادة واضحة في نشر مفهوم " الخوف من الإسلام " أو اعتباره أمراً شائعاً ليس على مستوى العامة فحسب بل على أنه أيضا وبشكل معلن شعور بعض فئات النخبة، متقمصاًُ هنا وهناك حلّة إيديولوجية بل حتى جمالية.
   " 16 这样报道新闻事件起了怂恿作用，致使西方普通人反伊斯兰情绪高涨或致使反伊斯兰情绪在西方被视为常态。 某些精英也竟然公然宣扬反伊斯兰情绪。
5. وحذرت الخبيرة المستقلة المعنية بقضايا الأقليات، في إطار زياراتها القطرية من تزايد الخوف من الإسلام في عموم المجتمع، وتزايد وضع أنماط للمسلمات تؤدي إلى تأجيج المشاعر المناهضة للإسلام، واتخاذ تدابير لمكافحة الإرهاب تجعل أفراد الطوائف الإسلامية والعربية تشعر بالاستهداف والمضايقة.
   少数群体问题独立专家在进行国别访问时指出，要警惕主流社会中日益增长的仇视伊斯兰现象、助长反穆斯林情绪的关于穆斯林妇女的成见，以及使穆斯林和阿拉伯社区成员感到成为攻击目标和受到骚扰的反恐措施。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. وفي الوقت الذي تتصدر فيه الأمم المتحدة الجهود الرامية إلى توطيد السلام والوئام بين الأمم وأتباع مختلف المعتقدات في العالم، نعتقد أن علينا أن نعكف على دراسة ظاهرة الخوف من الإسلام ونرى ما يمكن للأمم المتحدة أن تفعله، بالاشتراك مع منظمة المؤتمر الإسلامي، لتبديده.
   联合国正在带头努力，加强全世界各民族和不同信仰追随者之间的和平与和谐，在这样一个时期，我们认为我们需要调查一下此种仇视伊斯兰，看一看联合国通过与伊斯兰会议组织的协作，能够采取什么样的措施予以制止。
7. وتشمل تلك الاتجاهات محتوى متزايدا معاديا للأجانب في الخطاب العام والسياسي؛ وزيادة في الممارسات المؤسسية التي تنمّ عن الخوف من الإسلام وكراهية الأجانب التي تنحو إلى تقييد حقوق معينة للأفراد المعنيين؛ وزيادة في مظاهر كراهية الأجانب في الرأي العام ووسائل الإعلام؛ وأعمالا عدائية وتمييزا ضد أفراد جماعات أو طوائف دينية معينة.
   这些倾向包括：公开和政治演说中仇外内容增多；制度化的仇伊斯兰和仇外做法增加，往往导致有关个人的权利受到限制；公众舆论和媒体中仇外表现呈上升趋势；以及对某些群体或宗教社区成员的敌视和歧视。
更多例句：  上一页