التودد造句

例句与造句

1. والإغواء هو " التودد " إلى طفل وإقناعه بأنه مرتبط بعلاقة.
   诱导是向儿童 " 求爱 " 并说服他们相信自己处于恋爱关系中。
2. والسلطة المفوضة لاختيار الموظفين وتقييمهم وترقيتهم، في الإطار الحالي للموارد البشرية، يمكن أن تدفع الموظفين إلى التودد لمستخدميهم.
   在现行人力资源框架内，甄选、评估和晋升工作人员的授权可使工作人员讨好自己的雇主。
3. ولا يجوز لرب العمل أن يعرض المستحدَم للمضايقة لأن المستخدَم رفض محاولات التودد الجنسي من جانب رب العمل أو رفع شكوى على رب العمل بسبب التمييز الجنسي.
   雇主不得因雇员拒绝雇主的性表示或对雇主的性歧视提出控告而使雇员受到骚扰。
4. وفي عام 1999، بدأ الجيش عرض فيلم عن التحرش الجنسي على جميع المجندات الجديدات، يوضح الفروق بين التودد المشروع والتحرش الجنسي.
   1999年，军队开始向所有新招女兵放映一部性骚扰问题的电影，它解释正当求爱与性骚扰之间的差别。
5. 3-5 والنوع الثاني من الأفكار الوهمية والقوالب النمطية هو أن القوة الجسدية وحدها أو استعمال سلاح قاتل هما فحسب الأمران اللذان يمكن بهما نفي رضا الضحية محاولات التودد من الجاني.
   5 其次是认为只有动用肢体暴力或致命武器，才能认定受害者不肯同意行凶者的企图。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. إن نبي الإسلام الكريم يقول " رأس العقل بعد الإيمان بالله التودد إلى الناس ومد يد العون إلى إخوتنا في البشرية " .
   伊斯兰的崇高先知说， " 除了信仰真主之外，最高的智慧在于寻求与人的友谊和对所有作为同类的人伸出援助之手 " 。
7. بيد أن مشاركا حذّر الأعضاء المنتخبين من الانقياد وراء الشعور بالأهمية إزاء انتخابهم في عضوية المجلس، والتنبّه لما وصفه بـ " التودد للأعضاء الخمسة الدائمين " .
   不过，一位参加者提醒当选成员，入了安理会，不要觉得自己的重要性增加了，用他的话来说，要提防 " 五常的追慕 " 。
8. أول تلك الأفكار الوهمية والقوالب النمطية أن الضحية كان يتعين عليها استعمال كل ما يخطر على البال من وسائل لتجنب أو مقاومة محاولات التودد التي قام بها الجاني، وأن تكون هناك أدلة على محاولتها الفكاك منه من قبيل تمزق ملابسها.
   首先是认为，受害者必须利用可以想见的一切手段来逃脱或反抗行凶者，阻止其接近，而且受害者的反抗行为必须有据可查，例如衣服被撕破。
9. ولذلك كان ينبغي للمحكمة أن تنظر في حالة صاحبة البلاغ القاصر البكماء كنظير للحالات التي تكون فيها الضحية عاجزة عن إبداء رضا صحيح، كما كان ينبغي لها إعطاء مصداقية للشهادة التي أدلت بها وذكرت فيها أنها لم تبد رضاها وقاومت محاولات المتهم التودد إليها.
   为此，法院本应认定来文人作为失聪未成年人的境况类似于受害者无法做出有效同意的情况，并且本应采信她的证词，相信她不是自愿的，并且反抗了被告的挑逗。
更多例句：  上一页