التوديع造句

ودعنا من الحرص على التوديع
不要告别的礼貌趁着有便就溜出
يتولى مراسم التوديع مسؤولون من الحكومة الإريترية
送别人员：厄立特里亚政府官员
ثمة سببان لنفوري من كلمات " التوديع " .
有两个理由使我对 " 预祝你万事如意 " 的发言感到不安。
وكان بيان التوديع الذي فوجئنا به يوم الثلاثاء الماضي تحفة خطابية زودتنا بتحليل عميق للمشاكل التي تواجه المؤتمر.
他上星期二的告别讲话使我们深感意外，这个讲话是一篇演讲的上品，就裁谈会面临的各项问题向我们作了颇有洞见的分析。
(السيد ماكاي، نيوزيلندا) أعتقد أن بيان التوديع الذي أدلى به السفير مايير قد رسم صورة دقيقة عن المؤتمر ليدلنا على الطريقة التي يتعين أن ننظر بها إلى القضايا المتعلقة ببرنامج العمل.
我认为，迈耶大使所作的告别发言，以我们必须研究有关我们的实质性工作的问题的方式，为裁军会议确立了很好的活动领域。

كما ألقى خطاب التوديع في نيودلهي أمام الاجتماع الدولي العاشر المتعلق بالمرأة والصحة، وحضر اجتماعات ضمّت مسؤولين من وزارة الصحة، واللجنة الوطنية لحقوق الإنسان في الهند، والمكتب الإقليمي لمنظمة الصحة العالمية، وعدد من المنظمات غير الحكومية.
在新德里他向第十届国际妇女与卫生会议致告别辞，与印度卫生部和国家人权委员会以及世界卫生组织区域办事处和一些非政府组织的官员举行了会晤。