التوتسي造句
例句与造句
- ويحظى المؤتمر بقبول قوي إلى حد بعيد لدى جماعات الشتات من التوتسي الكونغولية.
全国保卫人民大会对刚果图西侨民的吸引力特别强。 - وطُلب من بعض التوتسي أن يحفروا حفرات كبيرة وجرى إلقاء جثث زمﻻئهم فيها.
他们叫一些图西人挖大坑，把其同胞的尸体投入坑内。 - وفي هذا اﻹطار جاء وصف التوتسي بأنهم أجانب ومن ثم طُرد بعضهم إلى رواندا.
图西人被称为外国人,有些还甚至被驱赶到卢旺达。 - ويقال إن معلومات مزيفة بشأن هجوم وشيك للميليشيات التوتسي قد أشيعت قبل ذلك.
早些时候传出的错误信息称图西民兵的攻击迫在眉睫。 - وقد اغتيل الرئيس ندادايي بعد أربعة أشهر من توليه الرئاسة فشهدت البلاد مذابح راح ضحيتها التوتسي أعقبتها إجراءات انتقامية.
执政四个月后，恩达达耶总统遭到暗杀。 - وهكذا تم تشبيه التوتسي ﺑ " الثعابين " وهو تشبيه مجازي يطلقه الهوتو عليهم.
例如，胡图人就把图西人讲成是他们预言里蛇的化身。 - وقتل زعيم فصيلة التوتسي المتطرفة التي أبدت ولاءها للعقيد باغازا في صفوف الجيش.
军队中拥护Bagaza上校的极端主义分子均被免职。 - وقد أدت هذه النداءات التي تحض على القتل إلى مقتل 6 أشخاص من التوتسي الكونغوليين.
在发出这一屠杀呼吁后，有六名刚果籍图西人被害。 - وبناء عليه، حضر العسكريون واﻻنتراهاموي وأمروا جميع التوتسي بالبقاء في الداخل.
结果，军方和民兵来到修道院并命令所有图西人留在修道院内。 - وفي رواندا ارتكبت جرائم من بينها حالات العنف الجنسي ضد جماعة التوتسي أساسا.
在卢旺达，包括强奸在内的犯罪主要是针对图西族实施的。 - ولا يمكن لمفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين أن تقوم بأعمالها حتى مع التوتسي العائدين من رواندا.
甚至难民署无法开展从卢旺达返回的图西族人的工作。 - وكان يوزع المدافع واﻷموال على السكان، تعزيزا لخطة إبادة التوتسي والخصوم السياسيين.
他向民众分发了枪支和资金,以推进灭绝图西人和政治对手的计划。 - 146- وتم الاستيلاء على المساعدة الإنسانية وتحويلها إلى التوتسي الكونغوليين الذين عادوا من رواندا.
人道主义援助物资遭到拦截，转给从卢旺达遣返的刚果图西人。 - وتركز هذه الكتابات أيضاً على أن النساء التوتسي هن وقحات وأكثر جماﻻً من النساء الهوتو.
此类文献还强调，图西妇女被认为傲慢自大，比胡图妇女美丽。 - وضحايا هذه المذابح هم أفراد أقلية التوتسي ومعتدلون من الهوتو.
这种杀戮行为的受害者是图西少数民族成员和一些属温和派的胡图族成员。