التنكر造句
例句与造句
- مسألة العمل في المجال البيولوجي... هي قناع التنكر الذي يرتديه أخي
我弟弟以生物学家的身份作掩饰 - في حفلة التنكر الخاصة بفريق المتفجرات "عندما كنت ارتدي زي "المحاربة
穿得像角斗士 试图跟你搭讪的人 - هذا استخدمه فى التنكر
我用这副伪装 - في حالة اذ انة حاول التنكر كرجل أمن.
...以防那家伙可能化了装偷偷地混进来 - ليست مُبهجة مثل تلكَ الأعضاء و التنكر الذى تُحب القيام بهِ.
哪里比得上你搞的舞会和化装舞会过瘾 - لا تنسى أن تحضر ليلة التنكر هناك هدايا كبيرة
还有别忘了来参加今晚的扮装舞会 奖品很丰厚呢 - إلا أنه غالباً ما يتم التنكر لحقوقهم أو انتهاكها.
可是,迄今为止,教师的权利常常被剥夺和违反。 - لكن الوحيدون الذين لا يجيدون التنكر هم المعلمون (الحمقى و (هارييت
但是只有老[帅师]、白痴与海莉叶 会依主题打扮 - الرائع فى حفل التنكر انهم يعلنون عن ضيف شرف من كل عام
化装舞会最重要的一部分是他们会评选出荣誉嘉宾 - وإلاّ فإن المجتمع الدولي سيواجه خطر التنكر لضحايا الجرائم الخطيرة.
不这样做,就有可能导致国际社会背叛严重罪行的受害者。 - إن محاولة التنكر لهذا التوافق في اﻵراء أو إيجاد حلول وسط هي التي أخرت البدء في المفاوضات حول معاهدة المواد اﻻنشطارية.
拖延就裂变材料条约开始谈判的正是想要否定或破坏这一协商一致意见的企图。 - فإذا تم التنكر لهذا النهج فسوف تفشل الأمم المتحدة في مهمتها في تطوير التعاون الدولي والحفاظ على الأمن والسلام والاستقرار الدولي.
如果放弃这种办法,联合国就无法发展国际合作,也无法维持国际和平与安全。 - وينبغي تنظيم الاتفاقات بحيث يستفيد المزارعون والشركات على السواء وتكون لكلا الطرفين رغبة في احترام العقد ولا تكون لهما حوافز قوية على التنكر له.
协议订立的方式应使农民和企业双方均受益,这样双方都愿意履行合同,而没有强大的背约动机。 - وأتى كثيرون بأدلة على آفات الفقر وسوء التغذية وفقدان الصحة؛ فيما بيّن آخرون ما للصراع الداخلي والاضطراب السياسي من أثر التنكر للإنسانية.
许多人带来了贫困、营养不良和体弱多病的恶果的证据;其他人受到国内冲突和政治动乱的非人化影响。 - فالسلام والأمن الدوليين يجب أن يرتكزا على اعتبارات العدل الشامل حتى لا يتم التنكر للمُثُل التي أدت إلى إنشاء الأمم المتحدة.
国际和平与安全必须建立在顾及普遍正义的基础上,只有这样,才不会背叛当初推动联合国成立的那些理想。