التغذية المدرسية造句
例句与造句
- تحديث عن تنفيذ سياسة التغذية المدرسية في البرنامج(للعلم)
(g) 粮食署学校供餐政策的最新执行情况(供参考) - نعترف بفائدة التغذية المدرسية كبرنامج للتنمية الاجتماعية.
我们认识到学校补充营养餐作为一项社会发展计划的价值。 - وتُستخدم التغذية المدرسية وغيرها من الخدمات المدرسية في زيادة تأثير العملية التعليمية المعزَّزة.
学校供餐和其他服务可用来加强教育的影响。 - وكان من بين العناصر الأساسية لمثل هذه الأنشطة استخدام التغذية المدرسية كشبكة أمان.
这些措施的主要内容是将学校供餐用作安全网。 - 19- ويمكن أن يكون لبرامج التغذية المدرسية أيضاً آثار مضاعفة هامة على الاقتصاد المحلي.
学校供餐方案还可以给当地经济带来乘数效应。 - ولا ينبغي لبرامج التغذية المدرسية أن تحرم الأطفال الأصغر سنا من الأولوية التي يتعين إيلاؤها لهم.
学校营养餐方案仍应以较年幼的儿童为重点。 - وتشكِّل التغذية المدرسية أيضا وسيلة لضمان الحق في التعليم وفي مستوى معيشة لائق.
学校供餐对于保障教育权和体面的生活水平也很重要。 - برنامج التغذية المدرسية التكميلية لصالح تلاميذ مدارس الأونروا في غزة
PR498 加沙近东救济工程处学校补充供餐方案 PR500 - وتوسيع برنامج التغذية المدرسية يعزز الالتحاق بالمدرسة ويحسِّن الوضع التغذوي والصحي للأطفال.
扩大校餐方案提高了入学率，改善了儿童的营养和健康状况。 - (د) تقرير موجز عن تقييم سياسة التغذية المدرسية في البرنامج، ورد الإدارة عليه
(d) 粮食署学校供餐政策评价简要报告和管理部门的回应 - قال ممثل مصر إن برنامج التغذية المدرسية المصري بدأ تنفيذه منذ عام 1951.
埃及代表说，1951年以来埃及一直在推行学校供餐计划。 - وتشمل بعض الأنشطة الجارية التغذية المدرسية في حالات الطوارئ، وبرنامج الغذاء مقابل العمل، وبرامج التغذية.
正在开展的活动包括学校应急供餐、以工换粮和营养方案。 - وتعتبر التغذية المدرسية بمثابة دعامة رئيسية لبرنامج الأمن الغذائي وخطة التعمير في هايتي.
学校供餐被认为是海地粮食安全计划和重建计划的一个主要支柱。 - كما يعطي برنامج التغذية المدرسية في الرأس الأخضر مثالاً جيداً لبرنامج تم تسليم المسؤولية عنه إلى الحكومة.
佛得角的学校供餐方案可作为已移交政府的方案的实例。 - وفي السودان، كان برنامج التغذية المدرسية بالغ الأهمية بالنسبة للأطفال المشردين داخلياً في دارفور.
在苏丹，学校供餐对于达尔富尔的境内流离失所儿童至关重要。