التعويم造句
例句与造句
- ويجب أن تُبقي الشرائح الثلاث على نسبة لا تقل عن 25 في المائة من التعويم الحر أو ضمان حصول جميع المستثمرين المهتمين على الأسهم أو أن تخصص 10 في المائة من مجموع عروضها للأفراد أو المستثمرين من غير المؤسسات.
所有这些板块都至少维持25%的自由流通股票，保证所有有兴趣的投资者可以买到股票，或向个人或非机构投资者拨出10%的总发售量。 - وقد اختار كثير من البلدان نظاما وسطا يستهدف أسعار الصرف الحقيقية إلى حد ما، مثل نظام التعويم الموجَّه لأسعار الصرف أو نظام أسعار الصرف المتحركة، إلى جانب بعض ضوابط حساب رأس المال وتدابير السياسة المصرفية.
很多国家选择了中间制度，即在一定程度上以实际汇率为目标，例如受调控的浮动或浮动钉住，并以一些资本账户管制和银行业务政策措施作为配合。 - وﻻ يلزم أن يظل المصرف المركزي سلبيا تماما بل يستطيع أن يتدخل للتخفيف من التقلبات القصيرة المدى في الطلب والعرض وبالتالي التغييرات القصيرة المدى لسعر الصرف، ويسمى هذا " التعويم الموجه " .
中央银行不必完全被动，可进行干预，以缓和供求短期波动，从而缓和短期汇率变化。 这种方法被称为 " 受限制浮动 " 。 - ويقول مناصرو هذا الرأي إن البلدان التي تختار الانفتاح التام أمام تدفقات رأس المال الدولية ليس لديها بديل عملي سوى، من ناحية، التثبيت الصارم لأسعار الصرف، مثل استخدام قائمة العملات أو الارتباط بالدولار ( التغاضي عن العملة المحلية)، ومن ناحية أخرى، التعويم التام لأسعار الصرف.
据这项看法的主张者称，选择完全对国际资本流动开放的国家在汇率严格挂钩 -- -- 如使用联系汇率或美元化（消除国内货币） -- -- 和汇率自由浮动之间并无可行的替代办法。 - ويقوم القطاع الخاص والقطاع غير النظامي والمجموعات المدنية بدور متزايد منذ إدخال سياسة التعويم في عام ١٩٩٣. ويقوم برنامج إسكان القطاع الخاص بزمبابوي بتعبئة مبلغ ١٥٠ مليون دولار لمعالجة التشييد ومواد البناء وصناعات معدات التشييد وتوفير المساكن ونظم تمويل الإسكان .
自1993年解除管制以来,私人行业、非正规行业和民间团体正在发挥越来越大的作用,津巴布韦私人行业住房方案正在筹集1亿美元,以处理住房建造、建筑材料、建筑设备工业、土地提供和住房筹资系统等方面的问题。
更多例句： 上一页