التحامل造句
例句与造句
- وهي تذكرنا بالأخطار المتأصلة التي تنطوي عليها كل أشكال التحامل والتمييز.
它让我们看到任何形式的偏见和歧视所固有的危险。 - وتبين التحامل القوي على المصابين بفيروس نقص المناعة البشرية في مجال الخدمات الصحية(68).
卫生部门也对艾滋病毒感染者有着很深的歧视。 - وفي عام ١٩٩٧، أنجز تقييم عن التحامل ضد أحد الجنسين في القوانين.
1997年,对具有性别偏见的法律的评价业已完成。 - وقد أفضى ذلك في بعض الحالات إلى استثارة التحامل في أوساط غالبية السكان.
这在有些情况下就引起了占人口多数的群体的偏见。 - 10-1-1 إلغـــاء التحامل القائم على نوع الجنـــس من الكتب المدرســـية والمناهج وبيئة التعليم
1.1. 在教科书、课程和教育环境中消除性别偏见 - وتُدلِّل عديد من الدراسات في هذا السياق على خطورة السماح لأوجه التحامل على الآخرين بأن ترسِّخ جذورها وتنتشر.
一些研究表明了任由偏见扎根和蔓延的危险。 - وشددت على الحاجة الماسة إلى مكافحة التحامل والتمييز على أساس السن، بسبل منها سن التشريعات.
她强调，亟需通过立法等途径战胜偏见和年龄歧视。 - ويتجلى هذا التحامل في أن أطفال الداليت والأديفاسي يتعرضون أكثر من غيرهم للعقاب البدني.
这种偏见很可能具体转化为对贱民和部族儿童的体罚。 - فهم ضحايا التحامل المستمر وهم في بعض الأحيان هدف للعنف العنصري.
他们是顽固不化的偏见的受害者，有时是种族主义暴力的目标。 - لقد سألني إن كنت إطفائيًا مثل أبي لم أستطع التحامل على نفسي للإعتراف بالحقيقة
他问我是不是 跟我爸一样是个消防员 我都不敢承认这事 因为 - ويدعي بأنه جرى التحامل عليه ﻷنه في السنة التالية، ألغيت المرحلة الثالثة لهذا اﻻمتحان.
他称他受到了歧视，因为翌年废除了这种考试的第三阶段。 - وهناك حالات من التحامل والتحريض على الكراهية والجرائم بدافع الكراهية في مجتمعاتنا.
在我们各国社会中，偏见、煽动仇恨和仇恨犯罪事件时有发生。 - بل يجب علينا أيضا تخليصهم من ضيق الأفق ومن التحامل والتعصب.
我们还必须拯救他们，使其摆脱狭隘观念以及偏见和不宽容行为。 - ويجب عدم إعاقة تقديم المعونة وآليات تنسيقها بواسطة التحامل السياسي والأفضليات السياسية.
援助的提供和相关的协调机制不可由于政治偏见和偏好而受阻。 - ويجب ألا يتعرض من يتقدمون بشكاوى لأي أعمال انتقامية أو أي شكل من أشكال التحامل الأخرى.
提出申诉者不得遭到报复或遭受其他任何形式的偏见。