التحجيم造句
例句与造句
- وربما أدى وقف انتاج مثل هذه المواد إلى التحجيم الكمي لعدد الأسلحة الموجودة وإلى إرساء الأساس لإزالتها المحتملة الكاملة.
停止生产此类材料能够从数量上限制现有武器、并为最终彻底消除这些武器奠定基础。 - وسعت الصين منذ التسعينات، مع تحسن المناخ الأمني الدولي، إلى التحجيم التدريجي لبرنامج تطوير أسلحتها النووية، وأغلقت موقع البحث والتطوير في تشينغهاي.
九十年代以来，随着国际安全环境相对改善，中国逐步缩减了核武器发展计划。 - فالنصوص، حسبما يقول أحد المؤلفين بحق، " تخضع للتعميم أو التحجيم لدى خضوعها للرؤية الثقافية " ().
经文，作者说得对， " 在与文化想象接触时，受到扩展或局限 " 。 - وظلت عملية التحجيم تشكل تحديات رئيسية للعمليات التي تقوم بها المحكمة ككل، فيما واصلت شُعبة خدمات الدعم الإدارية الاستجابة إزاء هذه التحديات بطريقة استباقية ومرنة.
缩编进程继续对整个法庭的业务运作构成重大挑战，行政支助事务司继续以主动灵活的方式应对这些挑战。 - فقد شكلت النتيجة غير الحاسمة للدورة الخامسة عشرة للجنة البرنامج والميزانية ضربة نفسية للموظفين الذين ﻻ بد أنهم يشعرون بأن عملية التحجيم لن تنتهي أبدا.
方案预算委员会第十五届会议未取得最后结果，是在心理上给予工作人员的打击，工作人员肯定有一种强烈的感受，认为裁员工作永无休止。